PASTEL TIMES

Heart It

Sziasztok!

Ne haragudjatok, hogy még mindig nem a My Weekkel érkezem, tudom, hogy nagyon várjátok, és azt is tudom, hogy réges régen megígértem már. Kicsit szégyellem is magam, amiért még nem fejeztem be a posztot, de valahogy nem jönnek a szavak.  Sokat gubbasztok fölötte, nagyon szeretném minél előbb publikálni, de egyszerűen nem megy. Biztosan Veletek is előfordult már, hogy egy nehezebb időszak után egyszerűen jólesett pihenni egy kicsit, a jelenre és jövőre fókuszálni, a mögöttetek lévő időszaknak pedig még a gondolatát is elhessegettétek. Bármennyire is azt hittem, hogy könnyedén fogok tudni mesélni mindenről, rá kellett jönnöm, hogy ez egyáltalán nincs így. Egyrészt úgy általában nehéz érzéseket szavakba önteni, még nehezebb mindent úgy megfogalmazni, hogy így képernyőn keresztül is pontosan azt és úgy adjam át, amit és ahogyan kommunikálni szeretnék. Végül pedig tudnotok kell, hogy elég rapszódikus hangulatban voltam az elmúlt hónapokban, így a véleményem szinte napról napra változott. Előfordult, hogy néhány nap elteltével teljesen máshogy értékeltem egy adott szituációt, sőt, akár mondatot, mint korábban. Az egész budapesti kalandot másként láttam ott, másként itthonról pár héttel később, és ismét másként most. Még mindig kavarognak bennem az ezzel kapcsolatos érzések, hol hálás vagyok, hiszen sok dolgot megtanultam, hol csak azt érzem, ennek így kellett lennie. Néha pedig egyszerűen elkeseredek, és azt kívánom, bárcsak sose történt volna meg. Mivel ennyire gyakran változik, változott a véleményem, nem tartottam okos döntésnek a cikk befejezését. Igyekeztem outfitekkel, cikkekkel jelentkezni, tartani a kapcsolatot, jelezni, hogy itt vagyok, megvagyok, csak még kell egy kis idő a regenerálódáshoz. Úgyhogy köszönöm, hogy ennyire kedvesek és türelmesek vagytok, és tényleg ne haragudjatok, hogy még mindig várnotok kell. Egy pillanatra se felejtettem el, tudom jól, hogy várjátok, és abszolút azon vagyok, hogy mihamarabb elkészüljön.
Addig pedig egy újabb outfitet hoztam, még a múlt hétről. Annyira hiányzik a napsütés, rémes ez a nyálkás, ködös idő. Mindenestre ma beszereztem én is egy melegebb cipellőt, úgyhogy ne aggódjatok, a következő szettek már nem sliponos vagy balerinás összeállítások, hanem ízig - vérig téli outfitek lesznek. Bízom benne, hogy azokat is szeretni fogjátok :)
Legyen csodaszép estétek, remélem, Veletek minden rendben és jól vagytok! Sok puszi: Mesi

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT 

KABÁT / TRENCH COAT - SHEIN (megvásárolható itt / shop now here ››)

BASIC FELSŐ / BASIC TOP - ZARA

FEKETE NADRÁG / BLACK JEANS - GAP

NYAKLÁNC / NECKLACE - ZARA (régi, de hasonló itt / old, but similar here ››)

TÁSKA / BAG - IMPRESS / TREND2

ÓRA / WATCH - PIERRE LANNIER (megvásárolható itt / shop now here ››)

KARKÖTŐK / BRACELETS - INVUU LONDON  (megvásárolható itt / shop now here ››)

CIPŐ / SLIPONS - STRADIVARIUS

PARFÜM / FRAGRANCE - LANCOME / LA VIE EST BELLE

PHOTOGRAPHED BY BERTIOLAH

for bien.hu

SHOP THE LOOK

IF CHAMPAGNE WAS AN OUTFIT

Heart It

Sziasztok! 

Hogy vagytok, hogy telik a hét? Nálunk mint mindig, most is elég mozgalmasan indult, tudjátok, költözés, egyetem indulása miegyéb, szerencsére nem unatkozunk. Mindemellett igyekszünk kicsit aktívabban posztolni, többet írni akár személyesebb, akár divatorientáltabb témákban. Folyamatosan készülnek az őszi / téli trend riportok is, melyek többségét igyekszünk még a Glamour napok előtt publikálni, bízunk benne, hogy segíteni fognak a kívánságlisták kialakításában. Emellett készül egy teljesen új, sokkal könnyebben használható és szerintünk szebb oldal is, melyet reményeink szerint hamarosan Ti is láthattok majd. Ezen túl pedig már a bien.hu oldalán is találkozhattok cikkeinkkel, valamint egy nagyon izgalmas új, Stílustanácsadás névre keresztelt rovattal. A lehetőségről hamarosan bővebben is írunk, a kezdeményezés lényege röviden, hogy személyre szabott stílustanácsokkal igyekszünk Nektek segítséget nyújtani. Minden héten küldhettek majd be képeket és rövid leírást magatokról, mely információk alapján mi elkészítjük saját stílusnaplótokat, s egy rövid elemzéssel, képekkel és egyedi tanácsokkal segítünk eligazodni a divat útvesztőjében. Hamarosan rajtolunk, reméljük, szeretni fogjátok.

A mai bejegyzés szintén egy picit különleges. A képek eredetileg a Marie Claire magazin és Hungaria pezsgő közös versenyére készültek. A pályázat mottója "Ha a pezsgő ruha lenne..." volt, ennek jegyében kellett megalkotnunk saját street style összeállításunkat. A hűvös őszi időjárás miatt a pályázati felhívást egy picit tágabban értelmeztük, a lookokat a rosé pezsgő élénk bordó árnyalata ihlette. A szettek alappilére mindkettőnk esetében az átmeneti időszak basic darabja, a fekete biker dzseki lett, melyet fehér, bézs és burgundi színekkel kombináltunk. A pezsgő eleganciáját pedig magassarkú cipőink és csillogó, köves ékszereink mintázzák. A fotózáshoz egy exkluzív helyszínt is választottunk, a képek a varázslatos hangulatú Continental Hotel Budapest****superior szálloda csodaszép belső udvarán készültek. Végül - bár a zsűri döntése alapján bekerültünk a legjobbak közé - ma reggel kaptuk a szomorú hírt, miszerint a versenyszabályzat értelmében ketten nem vehetünk részt a versenyen. Fél óra gondolkodási időt kaptunk eldönteni, hogy külön az egyikünk versenyben maradjon-e, s bár a nyeremény nem kis pénzösszeg lett volna, nem volt kérdés: úgy határoztunk, külön biztosan nem indulunk, vagy együtt, a Style and Blog égisze alatt, vagy sehogy. 
Sajnos a napokban hasonló csalódások egy másik bloggerverseny kapcsán is értek minket. Hiába jelentkeztünk ugyanis a Cosmopolitan Digital Divas pályázatára, a lap és a szakmai zsűri döntése értelmében nincs helyünk a legjobb 25 magyar beauty- és divatblogger között. Hm, úgy tűnik, ez most egy ilyen, akadályokkal tűzdelt időszak számunkra. Igazából sokat morfondíroztunk,hogy egyáltalán bevállaljuk-e ezeket a kudarcokat, hiszen hazudnánk, ha azt mondanánk, hogy nem volt rossz érzés azt látni, hogy a zsűri szerint messze nem tartozunk a legjobbak közé. Aztán, miközben az oldal költöztetése miatt végigböngésztük a régi bejegyzéseket, az elmúlt évek Facebook és blogposztjait, a képeket és a rengeteg hozzászólást rájöttünk, hogy ezek a kedves szavak, vicces momentumok, sok - sok tanács és gondolat, amit Tőletek kapunk nap mint nap sokkal, de sokkal többet ér, mint bármilyen jelölés és díj. Úgyhogy engedjétek meg, hogy újra megköszönjük, hogy itt vagytok velünk immáron több, mint 5 éve, hogy mindig számíthatunk Rátok és egy - egy csendesebb időszak után is velünk maradtok. Így az elmúlt pár hónap fényében külön köszönjük, egyszerűen nem tudjuk elégszer mondani :) 
Millió puszit küldünk:
Panni és Mesi

Hey dolls,

How are you, how is your week? Ours, as usual is kind of busy, we are moving, the university starts, we are not bored luckily. We try to stay active on the blog, write more among fashion or personal topics. The fall and winter trend reports are under construction, we are launching them before Glamour days, and we hope they will help you to create your shopping lists. We are also working on a new, better site, which will be available soon. From now on you can find us on bien.hu, where we write articles from time to time, and we also give advices for some lucky girls. We are going to tell you more about it soon, in brief it’s like we give personal style advices. Every week you can send us some photos and an introduction about yourself and we create your personal style note with a shot analysis, pictures and personalized advices. We are launching soon, hope you will love that. 

Today’s post is a little special too. These pictures were shot to Marie Clair’s and Hungaria Champagne’s contest. The motto of the contest was “If champagne was a dress...” and we had to create our own street style sets. Due to the weather we thought we would use the rose champagne’s red color. The main piece of both outfits was a basic black biker jacket combined with white, beige and burgundy. The elegance of the champagne is modeled with high heels and sparkling jewelry. The photos were made at a very exclusive venue in Budapest, the magical Continental Hotel Budapest **** superior. Finally, although we were selected to the best outfits, we couldn’t be part of the program, because we were two, and only one person per blog is allowed to take part. We agreed, that we won’t go separated, only together. 

Unfortunately we had some similar disappointments during the last few days. We applied to a Cosmopolitan’s Digital Divas contest, and according to the judges’ decision, we don’t fit the best 25 Hungarian blogs. Well, this seems like a hard time for our blog. We didn’t really know if we should tell you these failures, because it felt very bad that the judges don’t think we are in the first row of blogs. After the hard times, as we scrolled through the blog and Facebook and saw your nice comments and encouraging words we realized that nothing worth more than that, not even an award. So let us thank you again for being with us since the beginning and that you stay with us even in the bad times. Thank you, we can’t tell you enough. 

Sending out millions of kisses,

Panni and Mesi

Heart It

Heart It

OUTFIT

PANNI

KABÁT / JACKET - MANGO

FELSŐ / WHITE BLOUSE - F&F

SZOKNYA / BURGUNDY SKIRT - SHEIN (megvásárolható itt / shop here ››)

TÁSKA / BAG - MANGO

SZANDÁL / SANDALS - ZARA

ÓRA / WATCH - MICHAEL KORS

GYŰRŰK / RINGS - H&M

MESI 

KABÁT / JACKET - SHEIN (hasonló itt / shop similar here ››)

RUHA / BEIGE DRESS - MANGO (megvásárolható itt / shop here ››)

NYAKLÁNC / NECKLACE - ZARA

TÁSKA / BAG - ZARA

SZANDÁL / SANDALS - STEVE MADDEN 

ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC (megvásárolható itt / shop here ››)

PASTEL AUTUMN

Heart It

Sziasztok drágák!

Wow, milyen gyorsan telik az idő, máris elszaladt a szeptember. Tudom, hogy ígértem egy hosszabb bejegyzést Nektek és dolgozom is rajta, ám sajnos egy picit megcsúsztam az írással, egyelőre a költözés, új albérlet keresése, anyagi stabilitásunk ismételt megteremtése és némi pihenés tölti ki a mindennapokat. Nagyon jó érzés, hogy jut időnk kikapcsolódásra és blogolásra is, az elmúlt három hónapban ugyanis egyáltalán nem mozdultunk ki, s lehetőségünk se volt felfedezni Budapest szép helyeit. Ma délután a Kopaszi gát csodaszép parkjában sétáltunk kicsit Bertivel, majd végre megkóstoltam a híres Gelarto Rosa különleges, rózsa formájú fagyiját. Ha a Bazilika környékén járnátok, mindenképpen menjetek be, soha ilyen finom fagyit nem ettem még, isteni.

Holnaptól pedig újraindul a dobozolás, ismét pakolunk, szekrényeket és ágyakat csavarozunk és mehh, újra átpakolunk egy másik lakásba. Egyelőre még nem tudjuk biztosan, hogy hova, szorítsatok, hogy pár napon belül találjunk valami jó helyet otthon :)

Remélem jól vagytok, s élvezitek a kései nyár utolsó forró napjait. Hamarosan hosszabban is jelentkezem, addig is sok  - sok puszi:

Mesi

Hi beauties,
Wow, time is running so fast, September is almost over. I know, I've promised you a longer, personal article, and I'm working on it, but our days is all about looking for a new flat, packing, spicing with a little chilling. It feels so good, that I have time again for blogging, and finally we have a chance to discover the main and secret treasures of Budapest, for example we spent the afternoon at the wonderful park of Kopaszi dam, and later I had a taste of the unique Gelarto Rose rose shaped ice-creams. If you've spent some times at the Bazilika, you have to try it, best ice-cream I've ever eaten.
And tomorrow we will start packing our stuff and disassembling the furnitures again, and hope that we find our new home til the end of the month.
Hope you guys feel awesome and enjoy every last drop of the sunshining. See you very soon, kisses,
Mesi

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT

MŰBŐR KABÁT / BLACK JACKET - SHEIN(megvásárolható itt / shop now here ››)

MAXI RUHA / MAXI DRESS - SHEIN (megvásárolható itt / shop now here ››)

STATEMENT FÜLBEVALÓ / EARRINGS - H&M 

TÁSKA / PINK BAG - ZARA (régi / old)

KARKÖTŐK / BRACELETS -  H&M 

LAPOS CIPŐ / LACEUP FLATS - ZARA

GYŰRŰK / RINGS -  H&M (megvásárolható itt / shop now here ››)

NAPSZEMÜVEG / SHADES - RAYBAN

PARFÜM / FRAGRANCE - VALENTINO DONNA 

NAILS BY VANDA VISKI 

PHOTOGRAPHED BY BERTIOLAH

SHOP SIMILARS HERE

BLACK AND BURGUNDY

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT

MŰBŐR DZSEKI / FAUX LEATHER JACKET - SHEIN (megvásárolható itt / shop now here ››) 

FODROS FELSŐ / RUFFLE TOP - SHEIN (megvásárolható itt / shop now here ››) 

FEKETE NADRÁG / SKINNY PANTS - GAP

NYAKLÁNC / STATEMENT NECKLACE - CHILL-EARRINGS (megvásárolható itt / shop now here ››)

ROJTOS TÁSKA / TASSEL CLUTCH BAG - ZARA

ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC

KARKÖTŐ / BRACELET - CHILL-EARRINGS (megvásárolható itt / shop now here ››)

GYŰRŰK / RINGS - H&M 

NAPSZEMÜVEG / SHADES - RAY - BAN

CIPŐ / SLIP-ONS - GAP

SZÁJCERUZA / LIP LINER CRAYON - ARTDECO

KÖRÖMLAKK / NAIL POLISH - CATRICE / 94 It's A Very Berry Bash

PHOTOGRAPHED BY OLAHBERTI

SHOP THE LOOK

Heart It

LILAC LOVE

Heart It

Sziasztok drágák!

Aww, ezer éve nem volt alkalmam ide írni, de hiányzott már! Mi újság, hogy vagytok? Nagyon sokan kérdezitek, hogy itt mi a helyzet, hogy érzem magam Pesten, mit csinálok. Annyira édesek vagytok és nagyon jólesik, hogy érdeklődtök, viszont egész egyszerűen úgy érzem, nem jut időm semmire, így sajnos a válaszokkal is késésben vagyok még mindig. Nagyon szeretnék egy hosszabb bejegyzésben összefoglalni mindent, ami az elmúlt időszakban történt, de egyelőre sajnos tényleg nem tudom, mikor és hogyan fogjak hozzá. Meg sajnos picit azt sem, mit írjak. 

Egyelőre a próbálom szokni az új helyzetet fázisban vagyok, mi tagadás, nem megy könnyen. Most úgy érzem, hogy nagyon sok a meló, nem tudom, hogy ez azért van, mert még nem szoktam hozzá a rohanáshoz, vagy tényleg picit túlhajtom magam, mindenesetre nehéz hozzászokni, hogy ilyenkor, este 8 után esek haza, fáradtan, kimerülten. Emellett - szégyen vagy sem - pokoli honvágyam van, nagyon hiányzik a régi lakásunk, amit én igazán otthonomnak tekintettem, s még ennél is jobban a kis családom, barátaim. Igyekszem persze beilleszkedni, bár egyelőre a hétvégék is elég összevisszaságban teltek.   

Sajnos sok időm most nincs, mert ha el akarom csípni a konditermet, rohannom kell, úgyhogy nem csipogok tovább. Most hétvégén dolgozni fogunk, aztán hazamegyünk végre, de közben igyekszem összeszedni a gondolataimat, írni és hozni egy My Weeket. Nagyon - nagyon szeretlek Titeket és nagyon köszönöm, hogy még mindig itt vagytok! Remélem Veletek minden rendben!

Sok - sok puszi:
Mesi

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT

FODROS LILA RUHA / LILAC DRESS - NANA'S

TÁSKA / CLUTCH BAG - ELLEN VICIUS

FÜLBEVALÓ / EARRINGS - BIJOU BRIGITTE

BŐR KARKÖTŐK / LEATHER BRACELETS - QUDO

TETOVÁLÁS / TEMPORARY TATTOOS - ARANYTETOVÁLÁS (megvásárolható itt / shop now here ››)

ARANY TELEFONTOK / PHONE CASE - IPEEL (megvásárolható itt / shop now here ››)

SARU / FLAT SANDALS - PULL AND BEAR

KÖRÖMLAKK / NAIL POLISH - ESSENCE (21 a whisper of spring)

PHOTOGRAPHED BY BERTIOLAH

SHOP SIMILARS ONLINE

ROCK THAT RIPPED JEANS

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT

BASIC FEHÉR PÓLÓ / BASIC WHITE SHIRT - GAP (megvásárolható itt / shop here››)

FEKETE BALLONKABÁT / BLACK TRENCH COAT - ROMWE (megvásárolható itt / shop here››)

FARMERNADRÁG / BOYFRIEND JEANS - MANGO (megvásárolható itt / shop here››)

TÁSKA / BAG - INVUU LONDON (megvásárolható itt / shop here››)

NYAKLÁNC / STATEMENT NECKLACE - ALIEXPRESS (megvásárolható itt / shop here››)

ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC (megvásárolható itt / shop here››)

FEKETE MAGASSARKÚ / BLACK HIGH HEELS - ZARA

NAPSZEMÜVEG / SUNGLASSES - RAY-BAN (hasonló itt / similar here››)

PHOTOGRAPHED BY BERTIOLAH

Heart It

PLAID 4 SPRING

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT

MŰSZŐRME MELLÉNY / FAUX FUR VEST - SHEINSIDE (megvásárolható itt / shop here)

KOCKÁS ING / TARTAN SHIRT - GAP (megvásárolható itt / shop here)

NYAKLÁNC / STATEMENT NECKLACE - ALIEXPRESS (megvásárolható itt / shop here)

MŰBÖR SZOKNYA / FAUX LEATHER SKIRT - STRADIVARIUS

KARKÖTŐ / BRACELET - INVUU LONDON (megvásárolható itt / shop here)

ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC (megvásárolható itt / shop here)

LAPOS CIPŐ / SLIPON - GAP (megvásárolható itt / shop here)

FEHÉR TÁSKA / MINI SHOPPER BAG - ZARA

NAPSZEMÜVEG / SUNGLASSES - RAY-BAN (megvásárolható itt / shop here)

NAILS BY VISKI VANDA W/ DIAMOND NAILS ♥

PHOTOGRAPHED BY OLAHBERTI

SHOP SIMILARS

COSY WINTER

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

OUTFIT

EZÜST SZŐRMEMELLÉNY / SILVER FUR VEST - SHEINSIDE (megvásárolható itt / shop here>>)

MŰBŐR KABÁT / FAUX LEATHER JACKET - SHEINSIDE (megvásárolható itt / shop here>>)

FEKETE RUHA / BLACK DRESS - GAP  (megvásárolható itt / shop here >>)

NYAKLÁNC / NECKLACE - ALIEXPRESS (megvásárolható itt / shop here>>)

ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC (megvásárolható itt / shop here>>)

ROJTOS TÁSKA / FRINGED BAG -H&M

BOKACSIZMA / ANKLE BOOTS - ZARA (régi / old)

NAPSZEMÜVEG / SUNGLASSES - RAYBAN (megvásárolható itt / shop here>>)

EZÜST FÜLHALLGATÓ / SILVER EARPLUGS - HAPPY PLUGS (megvásárolható itt / shop here>>)

PHOTOGRAPHED BY OLAHBERTI

SHOP THE LOOK