Showing posts with label holiday. Show all posts
Showing posts with label holiday. Show all posts

Friday, 20 May 2016

STAYING HEALTHY DURING OUR SUMMER HOLIDAY


Nyaralás előtt a nők többségénél kőkeményen tart a #bikinibodyproject, melynek eredményeképpen rendszerint sikerül beleszuszakolni magunkat kedvenc fürdőruhánkba, sőt, még a hasunk is picurit laposabbnak mutatkozik, így hát nagy örömmel indulunk útnak. Aztán persze jön az első svédasztal és fagyipult, s bááám, ismét szomorúan pislogunk a tükörképünkre. Ti jártatok már így? Nos, sajnos én számtalanszor. Sőt, ha jobban belegondolok, talán csak így jártam az elmúlt években. 

Valahogy olyan egyszerű megfogadni, hogy "márpedig én minden csábító finomságnak ellenállok majd". Betartani viszont annál nehezebb. Éppen ezért arra gondoltam, összegyűjtök néhány motiváló praktikát, melyek remélhetőleg segítenek hűek maradni egészséges életmódunkhoz a nyaralás alatt is. Hiszen tudjátok, az egészséges táplálkozás és rendszeres testmozgás legfőbb célja nem a vágyott alak ideiglenes elérése. A cél sokkal inkább az, hogy mindig jól érezzük magunkat a bőrünkben, kiegyensúlyozottak legyünk a hétköznapokon, és persze vigyázzunk az egészségünkre. 

VÁLASSZ EGÉSZSÉGES FINOMSÁGOKAT 

Egy kis tudatosságot csempészve étkezéseinkbe a nyaralás idején is könnyedén választhatunk clean ételeket és italokat. Ebben a nagy nyári hőségben többnyire mind vízpart mellé vágyunk, melynek óriási előnye, hogy szuper egészséges helyi finomságokat is kipróbálhatunk, így például különféle halakat, vagy éppen rákot, kagylót, polipot, tintahalat kóstolhatunk. Amennyiben apartmant vagy különálló házat foglalunk, remek program lehet egy közös családi vagy baráti sütögetés a kertben: az itt elkészített előre pácolt húsok és grillezett zöldségek nemcsak nagyon egészségesek, de finomak is. Ha pedig hotelben szálltok meg, érdemes tudatosan falatozni, a reggelinél szinte mindenhol kínálnak zsírszegény joghurtot és friss gyümölcsöket éppúgy, mint tojást és minőségi húsokat, az étlapról pedig szintén személyre szabott kedvenceket választhattok. 

Ha egy kis finomságra vágytok, a fagyi és cukros koktélok helyett jó megoldás lehet hűs gyümölcsöket nassolni, illetve az ebéd mellé inkább friss gyümikből készült, szirupmentes limonádét választani. Abszolút költséghatékony, ha még a szálláson készítitek el az adott napra szánt hűsítőt, mondjuk egy friss gyümölcsökből készült limonádét, melynek vitamintartalmát felturbózhatjátok a vitaminokat, ásványi anyagokat, gyümölcs- és teakivonatokat tartalmazó BioTechUSA Reds italporral. S ha már költséghatékonyság, természetesen érdemes előre készülni, s átgondolni, milyen ételeket vigyünk magunkkal az útra vagy vásároljunk majd a helyi szupermarketekben. A klasszikus rántott hús, szendvics, fasírt és májkrém kombináció helyett én általában előre kisütött natúr husival és salival készülök az útra, emellett mindig viszek magammal puffasztott rizst, halkonzervet (sós lében persze), fehérje- vagy zabszeletet, egy kis zsacskó kuszkuszt (így tényleg csak egy mikro vagy vízforraló kell az egészséges körethez), valamint újabban a BioTechUSA Protein Gusto termékcsalád sajtlevesének egyadagos változatát is. Ezekhez szoktam a helyi üzletekben friss zöldséget és gyümölcsöt, tejet, joghurtot, valamint vizet vásárolni. 

ÜGYELJ A MEGFELELŐ FOLYADÉKBEVITELRE

Nem lehet elégszer hangsúlyozni, mennyire fontos a megfelelő mennyiségű (minimum napi 2-3 liter) folyadék bevitele, különösen a legforróbb nyári napokon. A víz kiemelten fontos szerepet játszik szervezetünk megfelelő működésében: többek közt biztosítja a vérkeringést, befolyásolja a vér megfelelő összetételét, szabályozza a vérnyomásunkat, lehetővé teszi a tápanyagok, salakanyagok és gázok oldását, valamint szállítását, biztosítja a szervezet állandó, belső hőmérsékletét és elősegíti az ízületek megfelelő működését. Nyaraláskor sajnos hajlamosak vagyunk kevesebb vizet fogyasztani a megszokottnál, sokszor már csak akkor iszunk, amikor nagyon megszomjaztunk, pedig ekkor már többnyire innunk kellett volna. Ajánlott a nyaralás alatt is tudatosan alakítani ivási szokásainkat, és odafigyelni, hogy minőségi folyadékot (tehát jó minőségű ásványvizet és ne cukrozott limonádékat, üdítőitalokat és alkoholt) fogyasszunk. Mi több, a rengeteg víz - a megfelelő ételek mellett természetesen - a lehető legjobb, amit a narancsbőr elleni védekezés érdekében tehetünk.

A MOZGÁS ÖRÖME

Nyaralásunk ideje alatt egyértelműen megváltozik a napi rutinunk. Ennek természetesen része, hogy lényegesen kevesebbet mozgunk, pedig a nyári pihenés nem feltétlenül kell, hogy egyet jelentsen a passzivitással. Sőt! Ha vízparton vagy csodás hegyvidéken nyaraltok, érdemes lehet bedobni egy edzőnacit, pamut pólót és futócipőt, s kora reggel futni (esetleg csak sétálni) egy jót a part mentén, hiszen erre a hétköznapokban nem gyakran adódik lehetőség. Jó móka lehet továbbá a biciklibérlés is, autó helyett bátran válasszatok bringát, s fedezzétek fel a környéket kétkeréken. Nemcsak szuper mulatság, de kalóriaégetésnek is kiváló. Mindemellett szerencsére egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek a kültéri kondiparkok is, melyek szintén remek kikapcsolódást ígérnek. 

BŐRÁPOLÁS MESTERFOKON

Ha már egészséges nyaralás, természetesen fontos mindent megtennünk bőrünk maximális védelme érdekében. Mindenképpen figyeljetek tehát oda, hogy jó minőségű, megfelelő fényvédőfaktorú napozókrémekkel és hidratálókkal védjétek bőrötöket napozás során és után. Emellett érdemes lehet valamilyen bőrvédő készítményt is magunkkal vinni, én jó szívvel ajánlom a BioTechUSA Solar termékét, mely egy melanin termelést segítő formula, béta-karotinnal, vitaminokkal és L-tirozin aminosavval. Segítségével tehát nemcsak bőrünket védhetjük, de hosszantartó, egyenletes barnaságot érhetünk el. Én nagyon megszerettem :) Remélem, hogy meghoztam a kedveteket egy egészségesen eltöltött szuper nyaraláshoz.
Érezzétek nagyon - nagyon jól magatokat, akár hosszabb időre mentek, akár csak egy hétvégét terveztek a strandon.
Sok - sok puszi, Mesi

Sunday, 9 August 2015

BEACH LOOK

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

BEACH LOOK

FÜRDŐRUHA / BIKINI - H&M
KIMONO - H&M
ACCESSORIES - SIX
KALAP / HAT - H&M
KÖRÖMLAKK / NAILPOLISH - ESSENCE
NAPSZEMÜVEG / SUNNIES - RAY-BAN

Friday, 4 July 2014

PARIS IS ALWAYS A GOOD IDEA

Heart It

Sziasztok!
Tegnap végre véget ért a vizsgaidőszakom egy sikeres szóbeli vizsgával, yippíííí, így jöhet egy kis pihenő! :)) Ma nagyon szerettem volna készíteni pár outfit fotót, de úgy elszaladt a nap, hogy még csak most csöppentem haza, így végiglapoztam a Párizsi képeinket, és abból szemezgettem párat a mai poszthoz, remélem nem bánjátok! ;) Ezek persze csak ízelítők, hiszen Mesóval egy nagy összefoglaló posztot szeretnénk készíteni Nektek Párizsról, sok-sok képpel és sztorival!
Legyen csodaszép hétvégétek!
Puszi: Panni

Hello Ladies!
Yesterday I finally finished my exams, so it's time to relax. 
I really wanted to make some outfit photos today, but the time run away so fast that I just got home so I only collected some Paris pictures for you if you don't mind! ;) Of course these photos are just examples, we are making a longer summery of our Paris Trip with lots of pictures and stories!
Have a beautiful weekend!
Kisses: Panni

Heart It

OUTFIT - SHEINSIDE fehér ruha / white dress (itt)| GAP farmerdzseki (itt)| ebay öv | Persunmall táska (itt) | Tally Weijl hajdísz
ÁRPI OUTFIT - GAP fehér ing (itt)GAP rövidnadrág (itt)Converse tornacipő (itt) | RAY BAN napszemüveg 

I am wearing  - SHEINSIDE white dress (here)GAP denim jacket (here)| ebay belt | Persunmall bag (here) | sandals from local store  | TALLY WEIJL floral crown
Árpi is wearing GAP shirt (here)| GAP denim shorts (here)| Converse shoes (here) | RAY BAN shades

Heart It

Heart It

Heart It

Heart It

FIND PARIS INSPIRED CLOTHES HERE:




Sunday, 5 January 2014

SUMMER HOLIDAY RELOADED ♡


Ebben az esős, borongós időben valahogy rábukkantunk a rég elfeledett nyaralós fényképeinkre. Olyan jó volt újra végiglapozni őket, s visszarepülni a forró nyárba, hogy arra gondoltunk, megosztjuk Veletek, mi minden történt velünk tavaly nyáron Görögországban. Szűk baráti társasággal, összesen nyolcan vágtunk neki a hosszú útnak, s tíz felejthetetlen napot töltöttünk Stavrosban, illetve a hozzá közel eső, csodálatos Ammoulianí - szigeten.
In this sad rainy weather we somehow found our old summer holiday pictures. It was great to see them again and fly back in the hot summer via the pictures, feel the sun and the sand again, so we decided to share them with you. With some friends we went to Greece on Holiday and we spent 10 unforgettable days there on the beaches of the Mediterranean Sea in Stavros and on the beautiful Ammoulianí Island.


A csodás Ammoulianí - sziget. Házigazdáink javasolták ezt a filmbeillő helyet, ahol tényleg kristálytiszta a tenger, gyönyörű az ég és fantasztikus a kilátás - a környező bárokból pedig klubzene szól. Gyönyörű hely, talán a legszebb, amit valaha láttam. Bár szálláshelyünktől körülbelül 1 - 1,5 órás autó-, s további félórás kompút vezetett a szigetig, többször is visszatértünk, tényleg fantasztikus! 
The beautiful Ammouliani Island. Our Greek Friends suggested this beautiful place to visit, where the sea is crystal clear, the sky is wonderful and the view is amazing – with club sounds coming from restaurants nearby. This beautiful place was a little far from our hotel: after 1-1,5 hours by car we had to take a ferry which took another half an hour, but it worth it. It is fantastic.

Miután a komp megérkezett, lovasszekérre szállva jutottunk el a sziget egyik végéből a másikba, ahol az utolsó képen is látható csodaszép látvány fogadott minket. 
After the ferry arrived, we had to jump on a cart that took us to the other side of the island, where we saw this amazing view you can see on the last picture.

Panni a fent említett sziget egyik bárjának teraszán. (A képen EBAY fürdőruha, H&M fülbevaló, TALLY WEIJL rövidnadrág, INVUU LONDON karkötő és H&M gyűrűk.)
Panni in a coctail bar on the beautiful island mentioned above. (Wearing EBAY bikini, H&M earrings, TALLY WEIJL shorts, INVUU LONDON bracelet and H&M rings.)

Ammoulianí - sziget - A társaságunk nagy része jó úszókból állt, Berti, Balázs, Tomi és Lini elég messzire is elmentek, búvárkodtak, felfedezték a tenger világát. Mi inkább a napozást, olvasgatást, beszélgetést választottuk, nem szívesen merészkedtünk a több méteres mélységbe. Szerencsére a többiek rengeteg érdekes felvételt készítettek a mélyebb részeken, a víz alatt is - ezeket esténként rendre visszanéztük :)  
Ammoulianí Island – Most of us can swim well, Berti, Balazs, Tomi and Lini dived far in the sea with cameras and took fantastic pictures and videos. We prefered reading, tanning, chatting on the beach, while they were away. We could see everything they saw in the safe hotel room too. :)

Team Style and Blog 



Amikor nem a tengerparton sütkéreztünk és pihentünk, elmentünk kicsit felfedezni a várost. Stavrosban fent a hegy tetején van egy étterem, ahonnan gyönyörű a kilátás, úgyhogy úgy döntöttünk, meglátogatjuk a helyet. Már a látványért megérte felgyalogolni! :) 
When we didn't lie on the beach, we went on sightseeing. There were a restaurant on the hill in Stavros, where there is an amazing view of the city and the bay, so we decided to visit it. It was worth it.

A part mentén is rengeteg hangulatos éttermet, kávézót és koktélbárokat találni, ahol főként helyi specialitásokkal várják a turistákat. 
There were a plenty of  great restaurants and coctail bars next to the shore where we could try the local Greek specialities. Luckily, we checked out many of them and ate excellent dishes that we can't even find here in Hungary.

Mi azonban abban a szerencsés helyzetben voltunk, hogy szálláshelyünkön házigazdánk, Pepe saját készítésű specialitásaival vezetett be minket a görög konyha rejtelmeibe. Rengeteg finomságot készített nekünk, s nemcsak a főzésnek, de a tálalásnak is nagy mestere volt. Mai napig Pepe utánozhatatlan tenger gyümölcsei rizottójára vágyunk, fantasztikus volt!
The best food we’ve tasted was at the house we stayed. Our kind host Pepe was a chef and took us into the mysteries of greek kitchen. Ha prepared and made lots of delicious meals and he always made them look fantastic. We can’t wait to taste his fantastic risotto with the fruits of the sea. It was amazing.


Outfit - ajándék felső, BOOHOO szoknya, ZARA szandál, H&M táska és gyűrűk, INVUU LONDON karkötő. További részletek és képek itt »
Outfit - gifted top, BOOHOO skirt, ZARA heels, H&M clutch and rings, INVUU LONDON bracelet. More pictures and infos here »

Outfit - H&M top, TALLY WEIJL rövidnadrág, NEW YORKER, STRADIVARIUS és LROX karkötők. További részletek és képek itt »
Outfit - H&M croptop, TALLY WEIJL shorts, NEW YORKER, STRADIVARIUS, LROX bracelets. More pictures and infos here »

Outfit - ajándék top, H&M gyűrűk, karkötők és rövidnadrág. További részletek és képek itt »
Outfit - gifted top, H&M shorts, rings and bracelets. More pictures and infos here »

Outfit - H&M felső, ZARA szoknya, nyaklánc, szandál és táska, H&M gyűrűk, INVUU LONDON karkötő. További részletek és képek itt »
Outfit - H&M top, ZARA skirt, necklace, bag and heels, H&M rings, INVUU LONDON bracelet. More pictures and infos here »





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...