Wednesday 16 March 2016

TREND RIPORT 2016 - AZ ÉV SZÍNEI


Sziasztok!
Szerencsére végre tényleg megérkezett a tavasz, úgyhogy ideje górcső alá vennünk, milyen új divatőrületeket köszönthetünk idén. Három tavaszi - nyári trend riporttal biztosan készülünk Nektek: mai bejegyzésünkben megmutatjuk, melyek lesznek a 2016-os év legmenőbb színei, ezt követő cikkeinkben pedig szó lesz a legfrissebb trendújdonságokról és az idei cipő-, táska- és ékszerdivatról is mindenképpen beszámolunk majd.
Színeit tekintve abszolút izgalmasnak ígérkezik a 2016-os év: új árnylatokkal természetesen idén is hódít a pasztell őrület, de igazán élénk, vidám színeket is köszönhetünk az idei kedvencek között. Reméljük, szeretni fogjátok mai összefoglalót, s ha van kedvetek, írjátok meg nekünk, Ti mely árnyalatoknak örültök a legjobban. 

Hey Girls,
Luckily spring has really arrived, so now we should take a look at the newest trends we’ll follow this year. We are going to show you at least three spring-summer trend reports: today we are showing you the most popular colors of 2016, followed with the newest trends and the rules of shoes and bags. 
2016 seems to be very colorful: of course there will be ever shades of pastel but we will welcome also bright and vivid colors. We hope that you will love the new post and if you’d like, let us know which color are you the most happy to wear?

RÓZSAKVARC
-ROSE QUARTZ -

A pasztellrajongóknak mindenképpen kedvezni fog az idei tavasz, a 2016-os év legpopulárisabb árnyalatai ugyanis a rózsakvarc és az úgynevezett derűs kék (angol nevén serenity) lettek. A halvány, púderes ruhadarabok és kiegészítők egyébként szinte minden tavasszal hódítanak, a komor és sötétebb téli árnyalatok után ugyanis kifejezetten üdítően hatnak ezek a kellemes, melegséget és nyugalmat árasztó színek. 
A rózsakvarc egy könnyed, nőies árnyalat, mellyel finomságot és eleganciát csempészhetünk hétköznapi összeállításainkba. Remekül kombinálható más pasztell ruhadarabokkal, csodásan mutat például bézzsel, nude-dal és fehérrel, de akár feketével és más mélyebb árnyalatokkal is bátran viselhető. 

Pastel fans will be very happy this spring because the two most popular colors are rose quartz and serenity which is a beautiful light shade of blue. Every spring brings beautiful light colors which are demanded after the dark winter colors.

Rose quartz is a light feminine shade which is used to bring elegance in our look. It’s also easy to combine with other colors like beige, nude or white, but it might look good with black and other darker colors too. 


HASONLÓ RUHADARABOK VÁSÁROLHATÓK ITT // SHOP SIMILARS HERE ››



DERŰS KÉK
- SERENITY -

A Pantone szerint a rózsakvarc mellett az év másik divatszíne egy serenity névre keresztelt halvány, nyugalmat árasztó kék árnyalat lett, melyet nyugodt vagy derűs kéknek fordítanánk. 
A két szín egyébként tökéletesen kiegészíti egymást, mind a divatban, mind pedig a lakberendezésben ajánlott kombinálásuk. Rózsakvarc és derűs kék összeállításokra láthattok példát a nyitóképen is: nem kell a legmerészebb outfitekre gondolni, egy világosabb farmer, egy finom, púderes blézer és egy fehér top például abszolút trendi választás idén. Mindemellett ezüstös szürke árnyalatokkal és gazdag arannyal is bátran ajánljuk, amennyiben kiegészítőkben gondolkoznátok.

According to Pantone the other top color of 2016 is serenity which is a beautiful light shade of blue. 

These two colors match well, not only in fashion but also in interior design. On the first picture of this post you can see the combination of serenity and rose quartz: you don’t have to think about the most extreme things, a lighter pair of jeans with a powdered jacket and a white top underneath is a very good choice this season. Among accessories we suggest both silver and gold, which you like better. 

HASONLÓ RUHADARABOK VÁSÁROLHATÓK ITT // SHOP SIMILARS HERE ››


KÁVÉBARNA
- LATTE - 

A fenti pasztell színeken túl továbbra is divatosnak számítanak a barna világosabb árnyalatai. Kifejezetten menő idén a latte színvilágát idéző outfiteket választani: szuper döntés a fehér, nude, bézs és halványszürke ruhadarabokat egymással kombinálni.  

Among the colors mentioned above latte and other lighter shades of brown are still in style this year. Latte is very trendy this time, it’s a really good idea to combine it with white, nude, beige and light grey. 


HASONLÓ RUHADARABOK VÁSÁROLHATÓK ITT // SHOP SIMILARS HERE ››


CITROMSÁRGA
- YELLOW -


Az élénkebb árnyalatok közül idén tavasszal és nyáron a melegséget és napsütést idéző színek hódítanak majd. 
Kifejezetten trendi a citromsárga, mely a fény, a remény és a boldogság árnyalata. Remekül feldobja a legegyszerűbb tavaszi összeállításaidat is, ráadásul egy sárga dzsekivel vagy blézerrel egész biztosan nem lőhetsz mellé: egyszerű farmerrel, klasszikus fekete, fehér vagy csíkos alapdarabokkal is csodás választás. A vidámabb citromszín mellett pedig a halványabb banánsárga és merészebb okker is virágkorát éli idén.

Among brighter colors we will chose this year those which remind us the warm sunshine.

Yellow is extremely trendy, being the shade of hope and happiness. It makes up all your spring outfits, and you can’t fail with a yellow jacket or blazer: it’s perfect with white, black or striped basics. If you like to explore try the lighter banana and the vivid ocher too. 


HASONLÓ RUHADARABOK VÁSÁROLHATÓK ITT // SHOP SIMILARS HERE ››



ÉLÉNK NARANCS
- ORANGE - 

Nemcsak a citrom-árnyalatok népszerűek idén: újra trendinek számít az élénk (ám még éppen nem neon) narancs és a korall is, melyek erőt, örömöt és melegséget árasztanak. Kifejezetten jól mutatnak napbarnított bőrön, s véleményünk szerint bátran kombinálhatóak merészebb, mintás darabokkal is. Ha pedig picit bizonytalanabbak vagytok, egy narancs vagy korall cipellő tökéletes választás lehet, szinte bármivel viselhető és szuper trendi.

Citrus colors are not the only popular choices this year, bright (but not neon) orange and coral are similarly good choices, showing strength and happiness. These colors look very good on a tanned skin and are easy to combine with different patterns and shapes. If you can’t decide which item to pick, try to wear orange or coral shoes, they are very pretty and look good with almost everything. 

HASONLÓ RUHADARABOK VÁSÁROLHATÓK ITT // SHOP SIMILARS HERE ››


PIROS
- RED -


Végül az örök klasszikus pirossal zárul a sor, mely garantáltan a nyár egyik legnagyobb slágere lesz. Energikus és vidám árnyalat, mely egész biztosan feldobja majd a legegyszerűbb farmer - póló összeállításainkat. S ami a legszuperebb, szinte tuti, hogy mindannyiunk szekrényében megtalálható egy - két csodadarab. 

Finally the eternal classic red which will be one of the biggest hits of the summer. Energetic and cheerful shade to upgrade the simplest jeans-tee sets. And which is the best is that almost everybody has at least one red item to pick in the wardrobe. 


HASONLÓ RUHADARABOK VÁSÁROLHATÓK ITT // SHOP SIMILARS HERE ››



Reméljük, tetszett a mai bejegyzés és kedvet kaptatok egy kis tavaszi - nyári gardróbrendezéshez. Szerintünk érdemes átlapozni és rendszerezni ruháitokat, mielőtt nagy tavaszi shoppingtúrára indulnátok, egészen biztos ugyanis, hogy számos jelenleg is trendi ruhadarab és kiegészítő lapul a szekrények mélyén. Legyen szép estétek, sok puszit küldünk! 

We hope that you liked today’s post and you got in the mood for some spring wardrobe check. We think it’s definitely a good idea to scroll through the clothes we have and start a shopping spree just when we know what we need and what we don’t, there are must be some useful beauties in the dark. Have a beautiful evening, kisses! 

1 comment:

  1. A great collection of pics :-*


    Melanie / www.inblushandblack.blogspot.de

    ReplyDelete

A megjegyzések moderálás után válnak láthatóvá.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...