GLAMOUR WOMEN OF THE YEAR 2014, BEST BLOGGERS CATEGORY - STYLE AND BLOG

Before - after a teljes Style and Blog csapattal - számunkra ők a 'Men of The Year'!

Before - after pics with the whole Style and Blog team - for us, these two guys're the 'Men of The Year'!

Sziasztok Drágaságok!

Köszönjük szépen a rengeteg levelet, hozzászólást, e-mailt, minden apró megjegyzést és kedves szót, amivel tegnap este óta elhalmoztok minket, annyira boldoggá tettetek, imádunk Titeket! Köszönjük, hogy Nektek hála a Style and Blog lett a Glamour Women of The Year 2014 gála legjobb blogja, még mindig teljes eksztázisban vagyunk, el sem hisszük, hogy ez a csoda velünk történik. 

Elmondhatatlanul büszkék vagyunk Rátok, hiszen ez a díj a Ti érdemetek! Köszönjük Nektek, hogy szavaztatok ránk, hogy részesei vagytok ennek a közel két éve tartó őrült kalandnak, hogy velünk örültök és hogy ennyien támogattatok. Számunkra Ti vagytok az év női (és férfiai persze), minden túlzás nélkül az igazi ajándék. Nem jutunk szóhoz ... nagyon - nagyon boldogok vagyunk! ♡

Természetesen minden kommentre és üzenetre válaszolni fogunk. Sőt, arra gondoltunk, hogy ha van kedvetek, tegyétek fel a kérdéseiteket akár a gálával, akár a Style and Bloggal, akár más személyes témával kapcsolatosan, s mi jövő héten kiválasztunk párat, melyekre videó - bejegyzésben válaszolunk.

Hello Sweeties,
We don't have words to say how proud of you we are, this award is your merit! Thank you for all the votes, your support and that you have been with us on this crazy adventure that started two years ago. For us you are the women (and men of course) of the year! We are very happy right now!

Thank you for all the letters, comments, e-mails and nice words which we got from you since last night, you made us very glad, we love ypu so much. We'd like to thank you that Style and blog was chosen to be the best blog on the Glamour Women Of The Year 2014 Awards, we still can't believe that this is happening with us. You're unbeliaveble! ♡

Anyway, for sure we'll answer all the comments and messages you've sent. What's more, if you have more questions feel free to pose them right now as a comment below, cause we'll collect some of them and answer in a video. This'd be our first video ever, so excited! Love!

Érkezés utáni koktélozás a Playben, a show indulását várva.

Cocktail - time before the big show in Club Play, Budapest. 

A Zoltán utcai Joico Beauty Szalonban a csodálatos Váradi Kati mesterfodrásszal, aki már a második alkalommal varázsolt fantasztikus frizurát nekünk, illetve  a tündéri Kátai - Pál Edina make-up artisttal. 

At Joico with the gorgeous professional hairstylist Kati Varadi who did her best again and created the most amazing hairstyles we've ever had - thanks so much, and our lovely make-up artist Edina Kátai-Pál. 

Válogatás az est legjobb pillanataiból. 

(1) Panni és Berti a díjkiosztó előtti percekben (2) A győzelem pillanata, örömujjongás a színpadon és azon túl (3) Csodálatos bloggerinák ♥ Hálásan köszönjük, hogy velünk izgultatok, nagyon szeretünk Titeket: Fashion is my Cure Bia, Fifty Pairs of Shoes Vivi és Passion for Fashion Szofi ♥

Collection of the best moments.

(1) Panni and Berti before the big show (2) The moment we won the award and got the glamorous statuette. Omg, there's happiness on that stage! (3) The most beautiful and lovely bloggers ♥ thanks for crossing your fingers for us and being such supportive, we love you so much Bia from Fashion is my Cure , Vivi from Fifty Pairs of Shoes and Szofi from Passion for Fashion ♥




A gyönyörű ruhakölteményekért pedig hálás köszönet illeti Nagy Noémit, imádunk Noémi, imádunk Prieston! 
And last but not least thanks for our beautiful dresses to Noemi Nagy, we love you so much Noemi and we also love Prieston!