CHRISTMAS GIFT IDEAS I. - HOMEMADE PRESENTS

Hivatalosan is beköszöntött a december, magával hozva a karácsony várva várt, szegfűszeges, fahéjas, mézeskalács-illatú Jingle Bells hangulatát. A forró teák, extra vastag kötött pulóverek, szobákban pislákoló gyertyafény és jéghideg kinti levegő mellett azonban némi költség-kalkulációt is igényel az új hónap, hiszen eljött az ajándékozások ideje. 

Függetlenül attól, hogy mennyi pénz jut az ajándékok megvásárlására, mindannyian igyekszünk ügyesen gazdálkodni, s a lehető leghatékonyabban megragadni lehetőségeinket. Ugyanakkor ritkán jut eszünkbe saját készítésű ajándékokban gondolkozni, s ha mégis, gyorsan elhessegetjük az ötletet, mondván, "Ugyan, mégis kinek van erre ideje?". Így ha távolabbi rokonaink, ismerőseink megajándékozásáról van szó, inkább csak beugrunk a legközelebbi bevásárlóközpontba vagy drogériába, felmarkoljuk az első kezünk ügyébe kerülő kozmetikumcsomagot, s már rohanunk is vele a kasszához. Pedig választhattunk volna személyre szabott, kreatív ajándékot is. Negyedannyiért. 

A mai bejegyzés azoknak az ajándékozóknak szól, akik félnek, hogy saját készítésű ajándékaik gagyinak hatnának, ezért inkább bele se vágnak elkészítésükbe. Azoknak, akik mindeddig azért nem mertek kreatív ajándékgyártásba vágni, mert - hozzám hasonlóan - pocsék kézügyességgel rendelkeznek. Azoknak, akik valamilyen személyes meglepetést szeretnének adni, akik szeretik a különleges megoldásokat, trendi ajándékokat. Karácsonyi ajándékötletek bejegyzés-sorozatunk első részében ugyanis divatos, könnyen kivitelezhető, ízlésesen csomagolható, nem utolsósorban otthon elkészíthető ajándéktippeket mutatunk. Reméljük, szeretni fogjátok, s találtok pár hasznos meglepit a ma bemutatottak között! :)

December is officially here, bringing Christmas’s clove, cinnamon and gingerbread scented Jingle Bells mood. Among hot tea, thick sweater, flickering candlelight and cold we have to do some calculation too, because Christmas is coming and we would like to give presents. It doesn’t matter how much money we have, we all try to be as efficient as we can. Anyway, usually we don’t really think about creating handmade presents, and if we accidentally do, we just dab it away saying “Who has time for that?”. When we think about getting some presents for a further relative, we just rush into a store, grab something from the first shelves we find and hurry to the cashier. Although we could choose creative, personalized gift for quarter that price. 
Today’s article is made for those who are afraid to create handmade gifts because they think that would be lame. Those who haven’t started doing any creative presents because – just like me – they have bad hand dexterity. Those, who would like to give something personal, who like extreme solutions, trendy gifts. The first post of our Christmas Ideas For Christmas Series is here with fashionable, easy to make, decorative present ideas. We hope that you will love it and that you will find some useful tips and tricks among today’s ideas. 

HOMEMADE PUMPKIN SPICE

- HÁZI KÉSZÍTÉSŰ SÜTŐTÖKÖS FŰSZERKEVERÉK - 

Másra se vágyunk ilyenkor télen, mint kedvenc könyvünket, magazinunkat vagy weboldalainkat böngészve bebújni egy puha pléd alá, s nyakig betakarózva egy csésze meleg teát vagy forró csokit szürcsölni. S ha már a téli különlegességeknél tartunk, miért ne ajándékoznánk egy csipetnyit belőle? Nem titok, ha ételkülönlegességekről van szó, szinte mindig Mautner Zsófi blogjáról vagy az Ízes Élet műsorait visszanézve inspirálódunk. Alig pár hete ragadta meg a figyelmemet őszi sütőtökös fűszerkeveréke, mely pillanatok alatt elkészíthető, s tényleg nagyon finom.

Hozzávalók:

• őrölt fahéj
• őrölt gyömbér
• őrölt szegfűszeg
• egész szerecsendió
• őrölt kardamom
• cayenne bors
• kevés bors
• chili (igény esetén)

Elkészítés menete:

A fenti őrlemények egyszerű összekeverésén túl semmi egyéb teendőnk nincs. Az arányokat tekintve közel azonos mennyiség használható mindegyikből, egyedül a szegfűszegből és borsból érdemes kevesebbet hozzáadni, a chilit pedig szintén óvatosan, ízlés szerint adagoljuk. 

Az így kapott ínyenc fűszerkeverék szinte bármilyen sütőtökös étellel, desszerttel, pudinggal jól működik, de a manapság kifejezetten divatos, Starbucks üzletekben is kapható 'Pumpkin Spice Latte', azaz tejeskávé ízesítésére is tökéletes. Az adalékanyagmentes, saját készítésű fűszerkeveréket csatos üvegekbe zárva, saját felirattal és szalaggal díszítve ajándékként is bevethetjük, háziasszonyok, édesanyák és fiatal konyhatündérek biztosan értékelni fogják a kreatív, ehető meglepetést. 

During winter we have only one wish: grabbing our favorite book or gadget, hiding under a fluffy blanket while sipping hot chocolate or tea. Talking about winter favs, why don’t we give some of them to those we love? It’s no secret that when talking about food we're usually inspired from Zsófi Mautner’s blog and TV show called Ízes Élet. A few weeks ago I got my eyes on her Pumpkin Spice mix, which is easy to make and very delicious too. 

Ingredients:

• ground cinnamon
• ground ginger
• ground cloves
• whole nutmeg
• ground cardamom
• cayenne pepper
• little pepper
• chili (if required)

Preparation:

All we have to do is mixing the ingredients mentioned above. Use similar amount of everything, only be careful with cloves, pepper and chili, just as you wish. The mix you get is great with any pumpkin dishes, desserts or puddings and also with a very popular drink called Pumpkin Spice Latte which is very good and can also be found at Starbucks Cafes.  The spice mix put in buckled glasses, decorated with ribbon and bow is a great Christmas Gift Idea for housewives and kitchen fairies.

HOMEMADE GINGERBREAD

- HÁZI KÉSZÍTÉSŰ MÉZESKALÁCS - 

Ha az ehető ajándékoknál járunk, természetesen nem hagyhatjuk ki listánkból a tündéri és elmondhatatlanul finom mézeskalácsokat sem. Egy - két különleges forma beszerzése után könnyedén készíthetünk extravagáns figurákat, melyek garantáltan a gyerkőcök kedvencei lesznek. Egy szép fehér tányérra rendezve őket pedig nemcsak csodaszép karácsonyi dekorációt kapunk, de komplex ajándékot is.

Bár a nagy diplomamunka- és vizsgadrukk miatt még nem volt időm kipróbálni, íme az egyik kedvenc erdélyi mézeskalács receptem, melyet karácsonyig egészen biztosan megsütök majd.

Hozzávalók:

Tésztához:

• 60 dkg finomliszt
• 20 dkg porcukor
• 2 kiskanál szódabikarbóna
• 1 kávéskanál mézeskalács fűszerkeverék (vagy őrölt fahéj, szegfűszeg, gyömbér, szerecsendió, ánizs)
• 2 darab tojás
• 2 evőkanál puha margarin
• 20 dkg méz
• 1 evőkanál vaj (a tepsi kikenéséhez)

Cukormázhoz:

• 12 dkg átszitált porcukor
• 1 db tojásfehérje

Elkészítés menete:

1. A lisztet és ha kell, a porcukrot is átszitáljuk, majd mindkettőt alaposan összekeverjük a szódabikarbónával és a fűszerekkel vagy fűszerkeverékkel.
2. A tojást, margarint és mézet jól kikeverjük, majd fokozatosan hozzáadjuk a lisztes keverékhez. A tésztát gondosan kidolgozzuk, alufóliába csomagoljuk, és legalább egy napig hűvös helyen (leginkább hűtőszekrényben) érleljük.
3. A hűtőből kivett tésztát körülbelül 4 részre vágjuk, majd részletekben nyújtjuk ki mintegy 2 milliméter vastagra.
4. Kiszúróformákkal különféle figurákat szaggatunk ki a tésztából. A mézeskalácsokat sütés előtt magokkal, fűszerekkel is díszíthetjük, ha a karácsonyfára is szeretnénk őket felakasztani, szívószállal fúrjunk kis lyukat a sütik megfelelő részébe.
5. A figurákat egymástól biztonságos távolságra (különben összesülnek) vajjal kikent sütőlapra tesszük, és előmelegített (körülbelül 180°C-os) sütőben néhány perc alatt barnáspirosra sütjük. (A mézeskalácsok a sütés során 'meghíznak'.) Még melegen levesszük mindet a sütőlapról, és egymás mellé téve hűlni hagyjuk. Ne rakosgassuk egymásra a forró süteményeket, mert rögtön meghajlanak.
6. A tojásfehérjét habbá verjük, közben fokozatosan hozzáadjuk a porcukrot. A máz akkor jó, amikor „szálat húz”. A mázat nejlonzacskóba töltjük, és a zacskó sarkába apró lyukat vágunk. A vonalakat bátran és lendületesen rajzoljuk, a zacskót egyenletesen nyomjuk.
7. A megírt süteményt legalább két órán keresztül hagyjuk száradni. Fémdobozokban két-három hétig eltartható, már ha addig marad belőle.

Talking about presents to eat, why not make your own gingerbreads. You only need some creative shapes to cut out the figures, which definitely will be the children’s favorites. Putting them on a beautiful white plate it’s not only a great decoration, but also a fantastic present. 

Ingredients:

• 3 cups sugar
• 1 cup vegetable oil
• 4 eggs
• 2/3 cup water
• 2 teaspoons ground ginger
• 1 teaspoon ground allspice
• 1 teaspoon ground cinnamon
• 1 teaspoon ground cloves
• 3 1/2 cups all-purpose flour
• 2 teaspoons baking soda
• 1 1/2 teaspoons salt
• 1/2 teaspoon baking powder

For the decoration:

• 12 dkg castor sugar
• 1 db albumen

Preparation:

1. Preheat oven to 175°C.
2. In a large mixing, combine sugar, oil and eggs, beat until smooth. Add water and beat until well blended. Stir in ginger, allspice cinnamon and clove.
3. In medium bowl, combine flour, soda, salt, and baking powder. Add dry ingredients to the mixture and blend just until all ingredients are mixed.
4. Pluck out figures from the mass, and put them to the pan well-separated.
5. Bake them in preheated oven about 10 minutes.
6. Blend the albumen to foam, meanwhile continuously add the castor sugar. Put the mix into a plastic bag and cut a little hole on it. Draw lines to the top of the cookies, pressure the bag uniformly.
7. Let the decorated cookies cool down at least for 2 hours. They last in cans for 2-3 weeks.

MEMORABLE PHOTO FRAMES

- EGYEDI FÉNYKÉPTARTÓK - 

Gyorsan elkészíthető és kreatív ajándék lehet egy - egy szép fényképtartóba rejtett idézet is, mely mostanság kifejezetten trendi lakásdekorációs kellék. A készen vásárolt fényképkeretbe bármilyen, a megajándékozni kívánt személyhez illő szöveget nyomtathatunk a romantikus idézetektől a vicces sorokig. 

Another quick and creative idea could be, if you print and put quotes into photoframes as a home decor item. All you have to do is buying some trendy frames, choosing some personalized quotes and printting them. Many of them can be found on the internet no matter what you're searching for - the funny or romantic ones.

QUOTED PILLOWS

- OTTHON KÉSZÍTETT, FELIRATOS PÁRNAHUZATOK - 

A fent bemutatott képkeretek mellett virágkorukat élik a feliratos párnák is. S míg az üzletekben több ezer forintért vásárolhatjuk meg őket, otthon mindössze néhány száz forintból megalkothatjuk álmaink feliratos párnáját. Nem kell hozzá más, csak:

• 1 darab egyszínű pamut párnahuzat
• 1 vasalható transzferpapír 
• vasaló

A lézernyomtatókhoz, illetve tintasugaras nyomtatókhoz gyártott úgynevezett vasalható transzferpapír szinte bármelyik nagyobb papírírószerben megtalálható. Kinézetét tekintve egy egyszerű fotópapírhoz hasonlít, nagyrészt A4-es méretben kapható, s ugyanúgy nyomtathatunk rá, mint egy sima fehér papírlapra.  

Elkészítés menete:

1. Válaszd ki vagy kedvenc képszerkesztő programodban alkosd meg a párnára kerülő mintát, szöveget.
2. Ha elkészült a kép, függőlegesen tükrözd, hiszen a párnahuzatra fordítva fog felkerülni a minta. A tükrözés lehetőségét egyébként a legtöbb nyomtató közvetlenül a nyomtatás előtt felajánlja. Ha mégsem, ne aggódj, akár Painttel is megoldható műveletről van szó.
3. Nyomtasd ki vasalható transzferpapírra az elkészített képet.
4. Ha nem akarod, hogy picit is látszódjon a 'fehér rész', óvatosan vágd körbe a képet. Ha túl bonyolult mintáról van szó, egyből rá is vasalhatod, de a fotó szélei halványan látszani fognak, hiszen a papír felső rétege egyben olvad majd a huzatra. 
5. Ha picit is gyűrött, előbb vasald ki a párnahuzatot, majd helyezd a kinyomtatott (és kivágott) mintát nyomott oldallal lefelé a párnahuzatra.
6. Minimum 30 - 40 másodpercen keresztül jól vasald át, különös tekintettel a minta széleire, hogy az is jól ráragadjon a pamut anyagra.
7. Hagyd kihűlni, majd pár perc múlva óvatosan távolítsd el a papírt. 

TIPP! Ha nincs kedved a körbevágással vesződni, akár színes hátteret is adhatsz a feliratodnak (lásd következő képkollázs első képe), így csak az egyenes vonalak mentén kell majd körbevágnod a kinyomtatott képet.

Beyond personalized photo frames, quoted pillows can also be exciting and easy-to-do homemade gifts. Shopping them at stores is really expensive, so now we'd like to show you how to create them at home. Well, first of all you'll need:

• 1 cotton pillowcase
• 1 ironable transfer paper
• an iron

Transfer papers can be shopped at almost every bigger paper shops. They looks like a simple photo paper, mostly in A4 size, what's more, you can use them as easily as simple printer papers.

Preparation:

1. Choose or compose the print or quote you'd like to see on the pillow.
2. If you finalize your idea, simply make a vertical mirror. Most of the printers offer this option before printing too, but if you can't find it, do not panic, you can do it with Paint as well.
3. Print the photo to the transfer paper.
4. If you don't want to see a white edge of the text or print later, carefully cut your picture around.
5. Before using the print, don't forget to iron the pillowcase. This step'll help you to get the best result. When you're ready, place the picture to the desired place on the case.
6. Iron it for min. 30-40 seconds, in particular the edges..
7. Let it cool down, then carefully remove the paper.

TIP! If you don't want to spend time on cutting the edges after printing, add a colorful background to your text (as you can see on the next picture).

DRESSED - UP MUGS
- KÖTÖTT 'PULÓVERBE' BÚJTATOTT BÖGRÉK -

Kötőtűket ügyesen forgató lányok és nők figyelem: szuper karácsonyi ajándékot kaphattok, ha egy egyszerű fehér bögrét kötött kis 'pulóverbe' bújtattok. A kedves, téliesített bögrécskék valószínűleg óriási sikert aratnak majd, főleg, ha egy kevés házi forró csokoládéport vagy karácsonyi teakeveréket is elrejtetek a csomagban. 

Dear girls and housewives, are you ready to create some special knitted fabrics? Well, if the answer is yes, let's take your knitted needles out and do some fancy mug- dresses like on the pictures above. For those who 've ever tried producing any knitted fabrics it'll be an easy thing to do, but I'm pretty sure that it'll be one of the favourite gifts in family too. Especially, if you put some homemade hot chocolate mix or tea blends into the dressed mugs too. Yummy!

HOMEMADE DECORATION

- HÁZI KÉSZÍTÉSŰ DEKORÁCIÓ - 

A lakásdekorációkkal kapcsolatos ötleteknek még nincs vége, hiszen nem beszéltünk még az egyik legklasszikusabb karácsonyi kellékről, a gyertyáról, amely mindig hozzájárul ahhoz, hogy még ünnepélyesebb és meghittebb legyen a karácsonyi hangulat. Különleges és egyedi ajándék lehet, ha egy gyertyát különböző díszítőelemekkel egészítünk ki, és ezzel akár teljesen személyre is szabhatjuk az ajándékot a megajándékozni kívánt családtag vagy barát részére. A kiegészítőkért sem kell egyből a boltokba rohanni, mert szép számmal találhatunk bármely háztartásban a díszítéshez használható dolgokat, legyen az fahéjrúd, szárított narancs, madzag, gyertyák vagy befőttesüvegek.

We haven’t finished decoration ideas yet, because we haven’t talked about one classic gift idea, the candle, which always contributes to turn the mood in Christmas. It can be a special and personal gift if we decorate candles with different décor items and of course this way we can personalize the gift exactly to the loved one we want to surprise. Great thing that we don’t have to go to stores to get ingredients because almost every households have some things that are good for decoration, cinnamon, rope, jar or else.

MY WEEK IN PICTURES - PANNI

Táska / Bag - Olasztaska.hu (megvásárolható itt / shop here)

Hoppá, de régen írtam, éppen itt az ideje egy új bejegyzésnek, igaz, csajok? :) Tudom, már megint ezzel jövök, de a suli most teljesen kitölti a mindennapjainkat. Mesó és Berti a szakdolgozatukat írják, Árpi doktorandusz hallgatóként tanít és mellette a kutatásán dolgozik, én pedig a szorgalmi időszak végéhez közeledve szinte minden nap prezentálok, beadandót gyártok, vagy éppen elővizsgázok. Huhh... jó kis csapat! :) A sok teendő ellenére napi kapcsolatban vagyunk, biztatjuk, bátorítjuk egymást, és egy-egy közös ebéd során is valami Style and Blogos újdonságon törjük a fejünket. Mivel outfitet nem volt időnk még fotózni a héten, így itthon kattintottam néhány képet. A mai bejegyzésben mutatok pár újdonságot, néhány kérdésre is válaszolok, remélem, hogy tetszeni fog nektek ez a kis egyveleg. 

Oops, it’s been a long time since the last post, it’s time to bring a new one, am I right? I know it’s annoying to read every time but we didn’t have much time lately because of school. Mesi and Berti write their thesis, Árpi teaches and researches as a PhD student and I have lectures and exams every day. Well… what a team! Though we have plenty to do we keep in touch, and we can’t stop thinking about the blog, what we are going to do and so on. As we didn’t have time for an outfit shooting yet, I made some pictures at home for you. In this article I will show you some newbies and answer some of your questions, I hope that you will love it. 

Az újdonságok között most inkább kiegészítők szerepelnek, táskák, illatszerek és lakásdekor. Mesi egyik korábbi bejegyzésében biztosan olvastátok, hogy talált egy üzletet Debrecenben, ahol nagyon szép táskákat és kiegészítőket árulnak. Én is elmentem vele körülnézni, és valóban egy táskamennyországról van szó. Rögtön ki is szúrtam kettőt, ezt a felső képen látható, arany lánccal díszített, fekete bőrtáskát és egy fekete, rojtos darabot. A táskabolt szerencsére neten is elérhető, ha szeretnétek szétnézni, ezen a linken találjátok az oldalukat: olasztaska.hu

A táskák mellett szereztem egy trendi slipont is, amit már régóta keresek. Bár nem egy kifejezetten téli darab, de az enyhébb napokon fekete harisnyával kifejezetten jól mutat. Vettem néhány körömlakkot, rúzst és kis apróságokat, amelyeket a képeken láthattok, és természetesen néhány aktuális divatmagazint is, mert inspirációból sosem elég! :) Jut eszembe magazin, a Shape magazin weboldalán egy rövid interjút olvashattok velem, itt elérhető a cikk!

This time there are mostly accessories among my newbies, bags, fragrances and home decor. You must have read in one of Mesi’s post that she found a new shop in Debrecen where they have beautiful bags and other accessories. I went there with her and I have to say, it is really amazing. I found two beauties – one that you can see above with the golden chain, and another one with fringes. They are both made of high quality leather and black. Luckily they have an online store so if you are curious you can check it at olasztaska.hu.
I also got a new slip-on, which I wanted for a long time and finally I got it. It’s not a winter item, but on warmer days it will be great with black stockings. I bought some new nail polishes, lip liner and other stuff you can see on the pictures and of course I bought some new magazines, because inspiration is never enough! By the way, you can read a short interview with me at Shape Magazine’s website, you can find the article here!

Óra / Watch - Style and Blog (megvásárolható itt / shop here) & Daniel Wellington (megvásárolható itt / shop here), Telefon / Phone - Samsung Galaxy Note 4, Napszemüveg / Sunglasses - H&M & Sheinside (megvásárolható itt / shop here), Körömlakkok / Nail polish - MaxFactor & OPI, Cipő / Shoes - Cincinamica, Nyaklánc / Necklace - Style and Blog (megvásárolható itt / shop here), Táska / Bag - Olasztaska.hu (megvásárolható itt / shop here)

Évekig minden reggel egy csésze forró kávéval indítottam a napomat, de az elmúlt fél évben inkább a tea mellett tettem le a voksot. A filteres teák helyett is inkább a jó minőségű, szálas teákat választom, amelyekkel óriási élmény a teázás. Egyrészt a teakeverékeknek olyan fantasztikus illata van, hogy akár egész nap lehetne őket szagolgatni, másrészt az ízük is parádés. Az illatuk miatt egy külön kis tálkába szoktam tenni egy kis keveréket, hogy teázás közben - vagy éppen amíg ázik a vízben a teafű - meg lehessen szagolgatni. Különböző alkalmakhoz különböző keverékek illenek, mostanában például egy kifejezetten téli, Hókirálynő névre keresztelt Darlington teát szürcsölgetek szívesen fehér teával, fahéjjal, szegfűszeggel és más nyalánkságokkal. 

A különleges teákhoz különleges teakészlet is dukál, ezért választottam a Darlingtonnál egy csodaszép szettet, ami esztétikai élménnyé varázsolja a teázást minden nap. Nagyon tetszik a kis fül nélküli csésze, ami egy csepp Távol-Keletet varázsol a lakásunkba. 

For years I started the day with a cup of hot coffee but in the last half year I started to drink tea instead. I’m talking about leaf tea, not that one in bags. Since that tea drinking is a new level for me. On one hand the leaf mixes have wonderful aroma and on the other hand their taste is amazing. I usually put a little mix in a pot, just to smell it while we are waiting for the tea to soak. Different times deserve different mixes, my actual favorite is Snow Queen from Darlington with white tea, cinnamon and clove. 

High quality tea deserves high quality serving, that’s why I got a new tea set from Darlington Tea Shop, which turs my tea time to a pleasure. I like the little cups without the ears, they just take us to the Far-East for a moment of time. 

Teáskészlet / Tea set - Darlington

Legutóbb egy igazi teakülönlegességet, az úgynevezett virágzó teát próbáltuk ki a Style and Blog csapattal. Már régóta szemeztem vele, mert csodajó képeket láttam a neten ezekről a teakülönlegességekről, de eddig azt gondoltam, maradok inkább a jól megszokott teáknál, mert ezt biztos bonyolult elkészíteni. Nos - nem az. :) Egy apró teagolyót kell 70-80 fokos vízzel felönteni, majd várni, amíg lesüllyed a teáskanna aljára. A tearózsa szépen lassan kinyílik, és szemet gyönyörködtető látványt nyújt. Ha a rózsa teljesen kinyílt, le lehet róla önteni a főzetet, és már fogyasztható is, ráadásul ez a folyamat 3-4 alkalommal is megismételhető. Nálunk óriási sikere volt, nem csak gyönyörű, hanem nagyon-nagyon finom is, és igazán különlegessé tette a baráti találkozónkat! 

Ha kedvet kaptatok hozzá, akkor a Darlington teaboltokban kaphattok ilyen virágzó teákat fehér vagy zöld teából. Teázni jó, így remélem most kedvet kaptatok egy csésze forró teához! ;)

Last time we have tried a new thing, the tea flower. I wanted this for a long time because I have seen many nice pictures of it on the Internet, but I just didn’t buy it because I thought it would be difficult to make – well it isn’t. :) I had to put a small tea ball into the 70-80 Celsius hot water, and wait. The ball first sinks, than opens and it will be very beautiful, as a flower. If it’s open, you can pour the tea into cups and you can add some more water on the rose – you can do it 3-4 times. The tea tastes very well, and you can choose white or green tea. It is a great idea to try this for example with a wonderful group of people you like. 

I hope you have the mood, and you will try it sometimes, you can find it at Darlington Tea Shops. :)

Teák és készlet / Tea and set - Darlington

Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de szerintem télen nehezebb változatosan öltözködni, mint nyáron, vagy az átmeneti időszakokban. Mindig azt érzem, hogy ugyanazok a ruhadarabok rotálódnak napról napra. Az első pár hétben még nincs is gond, akkor még a téli kabát is új élmény, és a sálakkal, sapkákkal jól ki lehet egészíteni a szettet, de később már ezek is unalmassá válnak, ráadásul a színekkel sem lehet olyan jól játszani, mint a többi évszakban. 

Hűvös időben az első számú alapdarab nálam a pulóver, amit szoknyával vagy nadrággal kombinálok. Azért, hogy ne legyen olyan unalmas a szett, most is a jól bevált statement nyakláncokat hívom segítségül. Beszereztem pár új szépséget, és a régi kedvencek is előkerültek, hogy a pulóvereket kicsit színesítsék, különlegesebbé tegyék. A napokban sok bókot kaptam az outfitjeimre, pedig tényleg ugyanazt a néhány pulcsit váltogatom, csak mindig más kiegészítővel, ennek köszönhetően pedig megújul az egész összeállítás. Viseljétek ti is kedvenc nyakláncaitokat a pulóverekhez, szerintem nektek is tetszeni fog a végeredmény!

I don’t know what you think but in my opinion in the winter it’s harder to dress varied enough, like in summer. I always feel like my clothes rotate from day to day. In the first couple days there isn’t a problem because even the coat is a new thing, and you can use scarfs, hats to create an interesting look that differs from the others you wore, but even these accessories turn to be boring, and you can’t play as much with colors as usual. 

In the colder days my number one item is the sweater, which I usually wear with pants or skirt. To create a look that is not that boring, I use statement necklaces, like I always do. I have some newbies now and of course I put out some old favorites to make my sweaters look more interesting and colorful. I received several compliments in the last few days, although I really wear only a few sweaters alternately with different accessories which make the outfit look brand new. Try this and wear your necklaces with your favorite sweaters, I think you will like the results!

Nyakláncok / Necklaces - Olasztaska.hu (megvásárolhatók itt / shop here), Óra / Watch - Style and Blog (megvásárolható itt / shop here), Körömlakk / Nail Polish - MaxFactor, Napszemüveg / Sunglasses - Sheinside (megvásárolható itt / shop here)

Többen kérdeztétek már, hogyan tárolom az ékszereimet. Régebben próbálkoztam akasztós technikával, amikor egy kifejezetten erre a célra átalakított falra akasztottam fel a fülbevalókat, nyakláncokat, és egyéb kiegészítőket. Ez a módszer azonban nekem nem vált be, mert lomos, nem túl mutatós, ráadásul az ékszerek porozódnak, és a nyakláncok is gyakran összegubancolódtak. Újabban stílusos kis dobozokban rejtem el az ékszereimet, külön dobozban tartom a nyakláncokat, fülbevalókat, gyűrűket és karkötőket, és így nem keverednek, nem mennek tönkre, könnyebben megtalálom őket, és a dobozok is igazán szép kiegészítői a lakásnak. Az óráimnak egyelőre nincs külön tárolóhelye, hanem saját dobozukban tárolom őket. Legújabb szerzeményem egyébként egy csodaszép Daniel Wellington óra, amit most ti is 15% kedvezménnyel tudtok megvásárolni a danielwellington.com oldalon, ha használjátok a "styleandblog" kuponkódot december 15-ig.

A lot of you asked me how I store my jewelry and accessories. Well, I used to hang my earrings and necklaces on a wall with the function to store these items, but I didn’t really like it because it doesn’t look so well, the accessories damaged, and it is a bit messy. Now I use stylish boxes. I put necklaces, bracelets, rings and earrings into different boxes, so I can find them quickly, they won’t cling to dust, and the boxes look very nice. My watches don’t have their place yet, I just put them in their own boxes. By the way my new watch is from Daniel Wellington, which you can buy now with 15% discount at danielwellington.com if you use our coupon code “styleandblog” until 15th December. Don’t miss!

Óra / Watch - Daniel Wellington (megvásárolható itt / shop here), Nyaklánc / Necklace - Olasztaska.hu (megvásárolható itt / shop here), Ékszertartó dobozok / Jewelry boxes - Kik, Gyűrűk / Rings - H&M & Style and Blog, Gyertyák / Candles - F&F Home, Tükör / Mirror - Jysk

A parfümök közül mindig is az édesebb illatokat kedveltem, pár hónapja pedig a friss, citrusos illatok is belopták magukat a szívembe. A legnagyobb kedvencem most a Marc Jacobs - Daisy Eau So Fresh, de imádom a Bvlgari, Giorgio Armani és a Givenchy parfümöket is. Sokan írtátok, hogy nektek is nagy kedvencetek a Bvlgari, szerintem nincs is olyan nő, aki ne szeretne bele valamelyik illatába. Nagyon szeretek új parfümöket is kipróbálni, ezért ha van valamilyen kedvencetek, tippetek, osszátok meg velem mindenképpen! 

I used to love sweet fragrances, but nowadays I prefer fresh with some citrus. My number one favorite now is Daisy Eau So Fresh by Marc Jacobs, but I love Bvlgari, Giorgio Armani and Givenchy fragrances just as much. A lot of you wrote that you like Bvlgari, I just don’t think there could be any woman who doesn’t like one of their fragrances. I love to try new perfumes, if you think I should try your favorites, don’t hesitate to tell me!

Táska / Bag - Olasztaska.hu (megvásárolható itt / shop here), Parfümök / Perfumes: Daisy Eau So Fresh - Marc Jacobs (megvásárolható itt / shop here), Ange Ou Démon Le Secret Elixir - Givenchy (megvásárolható itt / shop here), Acqua Di Goia - Giorgio Armani (megvásárolható itt / shop here)

TIPP! Ha a közeljövőben szeretnétek parfümöt vásárolni, figyeljétek a Parfümcenter hírlevelében megjelenő akciókat! A hírlevelek mostanában tele vannak kedvezményekkel és újdonságokkal, én így tudtam meg például, hogy 30% kedvezménnyel tudom megvásárolni a Mango téli kabátomat, vagy legutóbb a H&M-től kaptam 25% kedvezményt egy általam választott termékre. Most a Parfümcenterhez is feliratkoztam, mert karácsonyra szeretnék illatszert ajándékozni, és nagyon remélem, hogy hamarosan küldik majd a karácsonyi ajánlataikat! ;)  Itt tudtok feliratkozni!

TIP! If you’re about to buy a new perfume, watch the new promotions in Parfümcenter newsletter! Newsletters nowadays are full of promotions, I got my 30% from Mango or my 25% from H&M in their newsletters. Now I registered to Parfümcenter, because I would love to give a perfume for someone I love for Christmas, and now I am waiting for their Christmas promotions! :) You can subscribe here!

Parfüm / Perfume: Omnia Crystalline - Bvlgari (megvásárolható itt / shop here), Körömlakk / Nail Polish - OPI, Óra / Watch - Style and Blog (megvásárolható itt / shop here), Nyaklánc / Necklace - Style and Blog (megvásárolható itt / shop here), Pulóver / Sweater - F&F, Napszemüveg / Sunglasses - H&M

Végül szeretném megmutatni nektek ezt a ruhát, amit a Choies oldaláról rendeltem. Nagyon megtetszett a színe és a mintája, szerintem egy igazán különleges darab. Az üzletekben nem találtam olyan ruhát, amit szívesen felvennék egy alkalomra vagy akár egy buliba, viszont ahogy a webshopokban böngészgettem, nagyon sok szép ruhát találtam, óriási a választék, így rendeltem is két feketét és egy flitteres ruhát szilveszterre. Összegyűjtöttem pár kedvencemet, hátha nektek is megtetszik valamelyik, a kép után látjátok őket, árakkal együtt.
Remélem, hogy tetszett a bejegyzés, és találtatok benne inspirációt!
Hamarosan pedig új outfitekkel is jelentkezünk, addig is legyen szép estétek!
Puszi: Panni

Finally I would like to show you my new party dress that I ordered from Choies. I like its color and style, I think it’s something special. I haven’t found any dresses in stores that I would like to wear for occasions or parties, but then I visited some online stores where I saw lots of beautiful dresses – I ordered 2 blacks and one with sequins for Sylvester. I collected some of the dresses I saw, maybe you will find your One here. You can see them under the pic with prices.
I hope that you liked this post and you got some inspiration!
We are coming soon with new outfits, stay tuned and have a good evening!
Kisses, Panni

Ruha / Dress - Choies (megvásárolható itt / shop here)

TEA O'CLOCK

Sziasztok!
Az elmúlt időszakban - ahogy azt már korábban is említettük -  igazi tearajongók lettünk, szinte minden nap szánunk időt egy csésze finom teára. Eleinte a közkedvelt gyümölcsteákat preferáltuk, viszont a nemrégen nyílt Darlington teaboltban olyan fantasztikus teaféléket ismerhettünk meg, melyeket azelőtt még nem próbáltunk, és teljesen elvarázsoltak minket a hagyományos, teafüvekből összeállított, különböző fűszerekkel ízesített, különleges eljárásokkal készített teák. Rengeteg teakeverék között válogathatunk, melyeknek nemcsak kellemes íze, de sok-sok jótékony hatása is van. Így nem csoda, hogy minden alkalommal szívesen kipróbálunk valami újat, most éppen a Sárkányszív teájukat, melynek történetét és jótékony hatásait szeretném Veletek megosztani, hátha felkelti a Ti érdeklődéseteket is. ;)

A Sárkányszív egy fehér tea keverék, mely 2 különböző tea típusból, a Pai Mu Tan és a Snow white fehér teából, valamint bambuszlevél és gránátalmavirág különleges keverékéből készül.

Tudtátok, hogy a fehér tea kétszer annyi ásványi anyagot és antioxidánst tartalmaz, mint a zöld tea? Ráadásul minimális koffein (tein) tartalma miatt idősebbek és kisgyermekek is ihatják, sőt ha esti órákban fogyasztjuk, akkor is nyugodtan tudunk tőle aludni. ;)

A fehér tea segíti a szervezet immunrendszerét a vírusok és a veszélyes fertőzéseket okozó baktériumok elleni harcban, használják nyári nátha, sőt fogfájás esetén is. A fehér tea fluoridban is igen gazdag, így segít megelőzni a fogkő kialakulását. Mivel a fehér tea a legkevésbé fermentált a teák közül, így magasabb a polifenol tartalma, ezért a teák közül a leghatásosabb a rákos sejtek elleni küzdelemben. Érdemes azt is tudni, hogy a fehér tea kivonata az egyik legkiválóbb öregedést gátló, antioxidáns anyag. 

A teában lévő bambuszlevelek feldolgozása viszonylag bonyolult fermentációs folyamat. A bambuszból készült tea lúgos kémhatású, gazdag rostokban és fehérjékben, tele van ásványi anyagokkal, nyomelemekkel. A pillekönnyű bambuszlevelekből készült teakeverék sok-sok levelet tartalmaz, a főzet pedig nagyon kiadós, ráadásul egy adag bambusz tealevél kétszer is leönthető.

A Sárkányszívben található gránátalmavirág - mely a szerelem, a termékenység és a bőség ősi jelképe - gyulladáscsökkentő, és erős antioxidáns hatású. A Sárkányszív tea jótékony hatásainak végtelennek tűnő sorozata tette egyértelművé számunkra a pult előtt állva, hogy most ezt kell választanunk. És még akkor nem is mondtam, milyen fantasztikus az illata és íze, ha tehetitek győződjetek meg róla a Darlington teaboltokban!

Hello Girls!
Lately – as we told you before – we became tea fans, we drink at least one cup every day. First we preferred fruit teas, but since that the new Darlington tea shop opened we could taste delicious teas that we didn’t know before. There are lots of different exciting teas, which has great taste but also lots of very useful effects. When we visit them we usually try something new – this time we picked the tea “Dragon-heart” that I would like to introduce to you, I hope you are interested. ;)
Dragon-heart is basically a white tea mix of two types, Pai Mu Tan and snow White, flavored with bamboo leaves and pomegranate flower.
Did you know, that white tea contains antioxidants and minerals two times more than green tea? It also has minimal caffeine content, so elderly and kids are allowed to drink it too, and when we drink it at night, we can sleep. ;)
White tea helps to fight bacteria and viruses. It is used against cold but even tooth ache. It contains fluoride, so it helps prevent tartar. White tea is less fermented than other teas, so it has a higher polyphenol content, which makes it the best tea against cancer. You should know that white tea extract is a perfect anti-aging material. 
Fermenting bamboo leaves is a little complicated. The tea made of bamboo is full of minerals, traces. It’s very hearty because the leaves are very light, and it can be poured two times.
Pomegranate flower which is one of the ancient symbols of love and fertility has a strong inflammatory and antioxidant effect. No wonder that with all these positive effects we chose Dragon-heart tea. And we haven’t mentioned yet how good taste and smell this tea has, it can’t be described, so if you can, try it at Darlington’s. 

Ha ott jártok kérjetek bátran tanácsot, mindig nagyon szívesen segítenek a választásban és nagyon sok klassz kulisszatitkot is megtudhattok ezekről a különleges italokról. Legutóbb a tea mellett Mustárméz is került a kosaramba, melyről annyi jót hallottam, hogy mindenképpen ki szerettem volna próbálni. A mustárméz világossárga színű, jellegzetes illatú, és közepesen kristályosodó kellemesen édes méz, amelyet igen régi gyógy-, és fűszernövényünk, a mustár virágjának virágporából készítenek a méhek. Gyógyhatásai között szerepel, hogy kiválóan alkalmas magas vérnyomásra, epe- és májbántalmak kezelésére, emésztési problémákra, reumára, felső-légúti megbetegedésekre, csökkenti az érelmeszesedést, segíti a vérképzést, javítja a látást, ideg- és izomerősítő, késlelteti a bőr öregedését, serkenti a haj és köröm növekedését és erősödését. Az egyik legédesebb méz, így egészen kis mennyiségben is elegendő, hogy megédesítse a teánkat.

Ennyi pozitív tulajdonság után remélem kedvet kaptatok egy csésze finom teához! Ha van kedvencetek, írjátok meg nekünk, nagyon kíváncsiak vagyunk Ti melyiket ajánlanátok!
Legyen szép napotok!
Sok puszi: Panni

If you go there, ask for help, they will give you advice nicely and you will hear some secrets too. Last time we chose not only tea, but also a cup of Mustard-honey. I’ve heard that this honey is very good so I wanted to try anyway. This is a light yellow colored, characteristic odor, medium-crystalline honey made of one of our old herb with a nice sweet taste. It is great against high blood pressure, bile and liver problems, digestive problems, rheumatism, upper respiratory tract illnesses. It also helps arteriosclerosis, hematopoiesis, great for your eyes, nerves and muscles, slows aging of skin, stimulates hair and nail growth. This is one of the sweetest honey types, a little is enough to make your tea sweet.

I hope now you are in the mood for buying and drinking tea! We would be glad to read your tea stories, if you wish you could write them to us, we are very curious which you would suggest!
Have a wonderful day!
Kisses: Panni

SNAPSHOTS OF THE WEEK

TEA-TIME 

- TEA - LÁZ -

Az elmúlt időszakban - ahogyan azt már a korábbi bejegyzésekben is említettem - ismét igyekszem odafigyelni a testemre, zömében alacsony szénhidráttartalmú, egészséges ételeket és italokat fogyasztok, és rendszeresen járunk edzeni az Aktív Fitnessbe is (azt hiszem, sikerült Panniból is igazi spinningfüggőt varázsolnom,yay! :) ). A 'nagy diétázás' közepette szinte mindig találok magamnak új kedvenceket is, ezúttal a különleges teák rabja lettem. Mint tudjátok, alapvetően imádom a cukros üdítőket, kólát és egyéb szénvasas italokat, s nehezemre esik vizet inni - egyszerűen hiányoznak az ízek. Éppen ezért most különböző teafélékkel kísérletezem, pont a napokban vásároltam be belőlük: a közkedvelt gyümölcsteáktól az élénkítő fekete teákig többféle teafüvet választottam. Természetesen az egyes összetevők hatását is kutatom, már most rengeteg új érdekességet és hasznos információt találtam - mint kiderült, egy jól megválasztott méregtelenítő tea például narancsbőr ellen is hasznos lehet. Ha szeretnétek, a későbbiekben akár egy komplexebb bejegyzést is szívesen készítünk az egyes teafélék hatásairól, a teázás és szépségápolás összefüggéseiről. 
Mit gondoltok? Jöhet a poszt?

As I've already mentioned Dolls, I'm trying to take care of my health and body, eating tasty but low carb meals and doing the workout 3 or 4 times a week (I 'm doing spinning in a local gym and it's a great success that I could make Panni love this sport too, yay! :) ). When I'm on a kind of 'diet', I always find new favourites, this time that's tea. The fact is I love soft drink with much sugar eg. coke, sprite and juices, but that's pretty common that they're all bad for our health. So I've realized I have to replace them somehow - and tea sounds great! I started to discover the many types and their effects, and found that some of them are not only tasty but can help us to lose weight and reduce cellulite as well. Basically, I'm intend to write a post about different types of tea and their effects on our body, are you guys interested?

CINEMA FEVER
- MOZI MÁNIA -

Nem titok, egészen kicsi koromtól rajongok a jó filmekért. Ez a mozimánia gimis koromra egy érdekes új szokássá nőtte ki magát: 2008 óta minden évben, még az Oscar - gála előtt megnézek (majdnem) minden (beleértve az animációkat és a rövidfilmeket is), az Akadémia által jelölt filmet, elkészítem a saját toplistámat, majd hajnalban 'élőben' izgulom végig magát a díjátadót. Az idei listámról már 'csak' A Nő, Philomena, Nebraska és A nagy Gatsby hiányzik, az Augusztus Oklahomábant pedig pont ma estére terveztem. Egyébként szerintem elég erős lett az idei mezőny, a Gravitáció kivételével minden jelölt filmet imádtam. Természetesen nekem is nagyon tetszett az A Wall Street farkasa, megérintett az elképesztően jó 12 év rabszolgaság, tetszett az Amerikai botrány és a Phillips kapitány is, s végre egy jó Woody Allen filmet is láttam a Blue Jasminnek hála. Személyes kedvencem mégis a Mielőtt meghaltam lett, szívből drukkolok Matthew McConaughey-nek (tudom, tudom DiCaprio) és Jared Latonak is, 10/11 -es mind a film, mind pedig a színészi alakítás! Legjobb női mellékszereplőnek pedig kérem szépen Lupita Nyong'o-t! :) 

Ti mit szóltok az idei listához? Kik a kedvencek?

It's not a secret that one of my biggest hobbies' watching great movies. This cinema fever comes from my childhood actually, but caused a special habit recently - since 2008 I watch all the Oscar - nominated - movies (including short films, foreign- and animated movies too) before the ceremony. Afterward, I name my own favourites, watch the gala online and keep my fingers crossed for my loved ones. This year there're only a few movies left to watch: Her, Philomena, Nebraska, August: Osage County (we'll watch this one tonight) and The Great Gatsby (I'd like to read the book first). Anyway, I loved all the ones I've already seen (except the Gravity, sorry): DiCapro was perfect as usual, so as Brad Pitt, Chiwetel Ejiofor and Lupita Nyong'o in one of the best dramas I've ever seen called 12 Years a slave. I also enjoyed the story of Captain Phillips and American Hustle, and finally found a great Woody Allen movie thank to Blue Jasmine, big yay for that! :)  But my real favourite was Dalles Buyers Club, I hope both Matthew McConaughey and Jared Leto will win their own golden statues, truly deserve them! Guys, that was one of the best pictures so far! 

Have you seen the movies mentioned above? Do you have favs? Which one(s)?

images from imdb.com

HOME SWEET HOME
- OTTHON, ÉDES OTTHON -

Ahogyan azt a fentiek is mutatják, az elmúlt hetekben viszonylag sok időt töltöttünk itthon, hol aktív tanulással, hol pedig aktív pihenéssel. Bár csak múlt héten ért véget a vizsgaidőszakunk, a héten már el is indult az új félév, éppen próbálunk alkalmazkodni az új órarendhez. 

Közben pedig a debreceni otthonunk csinosításán is dolgoztunk, képzeljétek, végre vettünk egy kanapét a nappaliba! :) A költözésünk óta (október környéke) sajnos egyáltalán nem volt ülőhely nálunk, igyekeztünk félretenni egy szebb kanapéra. Végül a jobb alsó képkockán láthatóra esett a választásunk, szerencsére egész jó áron sikerült beszereznünk, nagyon örülünk neki! Úgyhogy a Hétköznapi Kifutó pont két héttel ezelőtti,  vasárnapi adását már erről a kanapéról néztük Bertivel -  az M1 -en ugyanis a Style and Blogról is szó esett. Nagyon furcsa volt látni magunkat a TV-ben, de persze tök jó érzés, örülünk, hogy ott lehettünk. Láttátok az adást?

As you can see, we spent the last few weeks at home with either studying hard or having a rest. Although the exam period's finished last week the new semester started on Monday too - so we're trying to get used to our new timetable and agenda right now. 
Meanwhile, we're still working on decorating our little new home here in Debrecen. Since we've left our latest flat on October we had no couch to sit down and watch TV or read books. We were collecting some money to buy a trendy one, and voila, we found a real beauty you can see on the last picture. How do you like it? Me, I love it, so comfy and fits perfectly to our living room. Moreover, we 've already had funny and memorable stories belonging to this couch, eg. our first appearance on TV screen. Thank you Hungarian Television for the interview, it was fun actually! :)

HEALTH & BEAUTY
-  KEDVENC KRÉMEK -

Végül pedig következzen néhány nagy kedvencem. Bár még a blogon nem esett szó róluk, már jó ideje rajongok a Health & Beauty termékekért, kifejezetten a kéz- és körömápoló krémekkel varázsoltak el - bárcsak illatokat is lehetne online átadni, annyira finom és nőies illatúak a készítményeik! Különösen a kéz - és körömápoló krémüket imádom, könnyed állagú, pillanatok alatt beszívóik és tényleg remekül, szinte egy - két használat után simává varázsolja a bőrt. Most a hajpakolásukat szeretném kipróbálni, Instagramon ajánlottátok, mindenképpen be fogok szeretni egyet!

And here are some beauty favs of mine. Though I've never talked about Health&Beauty cream and lotion here on the blog, I use and love them so far. Especially the hands & nails cream: it's easy to use, really effective and has an amazing girly fragrance actually! Now, I'd like to try their hair mask you suggested yesterday via Instagram. Have you ever tried them?

LOOKS OF THE WEEK
-  HETI OUTFITEK -

Végül két 'jól ismert' outfit az elmúlt egy hétből - sajnos nem sokat fotóztunk a héten, az esős, komor időjárás nem tette lehetővé. Azon a pár napon viszont, amikor szikrázó napsütésre ébredtünk alig vártam, hogy tavaszias szettekbe bújjak. Imádom a pasztell színeket, s már alig várom, hogy ilyen vidám outfiteket posztoljunk a Style and Blogon! :)

Last but not least here are two recent looks of mine - unfortunately the weather wasn't so nice to make more outfit pics this week. Yet, when the sun was shining brightly, I couldn't help wearing pastel shades, I'm so in love with nude, babyblue, pastelpink, mint and buttercup yellow. So dear spring, please tell me where are you? I can't wait to post more springlike looks on Style and Blog actually :) 

INSPIRATION BOARD - HOME SWEET HOME

Sziasztok Babák!

Végre itthon! :) Kedden késő este értem csak haza Debrecenből Zsákára, ahol fenyőillat, csodaszépen feldíszített fa, rengeteg finomság és igazi karácsonyi hangulat fogadott, ó, olyan jólesik már itthon lenni! A nagy szabadság örömére rögtön lehuppantam a kanapéra, s egy bögre forró, tejszínhabos (csipetnyi kávéval felturbózott) kakaót szorongatva szörföztem egy kicsit a TV - csatornák között. Végül valahol a Bridget Jones naplója körül meg is álltam - természetesen laptoppal az ölemben, mondván, "Na, ma este végre pihenek egy kicsit. Egyedül. Csendben". Úgyhogy böngészgettem, kalandoztam, csodaszép képeket nézegettem és mentegettem, míg végül rátaláltam egy rég elfeledett mappára a gépemen.
"Home design"-nak neveztem el még hosszú hetekkel ezelőtt, a költözésünk körül. Akkoriban megszállottja lettem a szép otthonokat, lakásokat és bútorokat bemutató magazinoknak, lakberendezési tippeknek - ebbe a mappába több, mint 200 nekem tetsző fotót zsúfoltam, majd jó lesz ez még felkiáltással. Most, hogy újra végignéztem a képeket, ismét kedvem támadt csinosítgatni egy kicsit az otthonunkon, valami apró újdonságot vinni a hétköznapokba. Végül úgy döntöttem, összeállítok egy bejegyzést a legszebb képekből, azokból, amelyek most igazán közel állnak a szívemhez. Körülbelül 45-50 fotó került a mai posztba, mind olyanok, amiket a közeljövőben szeretnék megvalósítani, amit inspirálónak találok. Többségük egyébként egyszerű bútorátrendezéssel, és / vagy néhány kedvező áron beszerezhető kiegészítővel megoldható, a kívánságlistámon van például egy - két flitteres párna, illetve néhány dekoratív virágkompozíció is.
Remélem szeretni fogjátok az ilyen típusú bejegyzéseket is, ugyanis a későbbiekben nagyon szívesen írnék lakberendezésről, otthonokról, nekem tetsző ötletekről a blogon. Remélem továbbá, hogy csodaszép karácsonyotok volt, mindenkinek teljesültek a kívánságai és jól éreztétek magatokat. Nekem szuperül telt, bár lassan kisgömböc méretűvé dagadok a rengeteg finomságtól - s még mindig nincs vége! :)
De jöjjenek akkor a már említett fotók.
Legyen csodaszép napotok, sok puszi: Mesi

ALCOVE BED / BEÉPÍTETT ÁGY

Oké - oké, egyből egy nem éppen könnyen és olcsón megvalósítható ötlettel nyitok, - valószínűleg ilyenem nem is mostanában lesz - de azért ha a szívemre teszem a kezem, MINDIG is ilyen kuckós, ötletesen beépített ágyikóra vágytam. Annyira otthonos, barátságos és meleg hangulatú, s mivel állandóan az ágyon ülve tanulok, olvasok, netezek (sokszor sajnos ott is eszek), szuper praktikus lenne. Imádnám, na! 

FUR EVERYWHERE / SZŐRME MINDENHOL

Az utóbbi időben hatalmas kedvenceim lettek a puha, fehér színű, szőrmés szőnyegek, kilépők, párnák, plédek és takarók. Bár a Kikában hihetetlen magas áron láttam csak hasonlókat, s már szinte le is mondtam róluk, nemrég a Tesco F&F részlegén megtaláltam a tökéletes fehér kis szőnyeget, mindössze 3790 forintért. Már többször láthattátok a blogon, egyszerűen imádom, extra puha, szerintem nagyon szép és még meleg is!
Yay! ♡

PILLOW TOWERS / PÁRNATORNYOK

Párnák, párnák és párnák - nem szorul magyarázatra! Férfi ismerőseim szerint ez valami női betegség lehet, olyasmi, mint a cipők, táskák és kiegészítők fanatikus halmozása. Bárhogy is legyen, imádom a hasonló árnyalatú párnákat gyűjtögetni, újabban pedig nagyon vágyom egy - két flitteres, vagy szőrmés darabra is. Sőt, még az is eszembe jutott, hogy veszek egy natúr színű huzatot pár száz forintért, némi flittert rövidáruboltban, s elkészítem a saját kis DIY párnáimat. A második képen látható ezüst például tökéletes "Csináld magad!" alapötlet lehetne! 

Régebben sokan kérdeztétek, hogy hol és hogyan tároljuk a ruháinkat, táskáinkat, cipőinket. Nos, akkor nem készítettünk külön bejegyzést erről, ugyanis teljesen átlagos módon, szekrényekben, polcokra hajtogatva vagy felakasztva őrizzük kedvenc ruháinkat - nincs a tárolásukban semmi különös vagy fancy. Persze gyakran eljátszottam a gondolattal, hogy milyen szuper lenne egy akkora lakásban élni, ahol külön gardróbszobát rendezhetek be, amolyan Carrie Bradshaw módra. 

Aztán hosszabb nézelődés, inspirálódás után elvetettem az ötletet, s úgy döntöttem egy egyszerű ruhaállvánnyal is csodát varázsolhatok a hálószobámból. Az Ikea üzleteiben már 2490 forintért lehet fehér sztendert vásárolni (online itt >>), ami egy fehér komóddal kiegészítve tökéletes és igazán trendi módja a ruhák tárolásának. 

JEWELRY BOXES / ÉKSZERTARTÓ DOBOZKÁK

Ha már a ruhák tárolásánál tartunk, az ékszerek, órák, kiegészítők tárolásának is van divatos, ugyanakkor praktikus módja. Szintén gyakran kérdezitek, hogy mi hol tároljuk azt a rengeteg nyakláncot, karkötőt és gyűrűt  - nos, a válasz egyszerű: dobozokban! Fedeles, dekoratív dobozokat szinte bármelyik kisebb - nagyobb lakberendezési áruházban találni (Ikea, Kika, Jysk, Home & Design stb.), de van olcsóbb és egyszerűbb módja is a saját, nekünk tetsző dobozok elkészítésének.

Én  fedeles cipős- és egyéb papírdobozokat szoktam tapétával bevonni - így tényleg teljesen egyedi, különleges és dekoratív dobozkáim vannak évről évre. Ráadásul viszonylag könnyen tudom őket cserélni, nem túl költséges és sok időt vagy kézügyességet sem igényel az elkészítésük. Nem utolsósorban tökéletesen védik kedvenc ékszereimet portól, szennyeződéstől és minden egyéb külső tényezőtől. Most azon gondolkozom, hogy a sminktermékeimnek is készítek egy külön dobozt, még az is lehet, hogy az utolsó képkockán látható módon felirattal is ellátom őket. Szerintetek? :)

ROSES / RÓZSÁK

Végül jöjjön néhány dekoratív kis apróság, ami színesebbé és szebbé varázsolja a helyiségeket. Újabban hivatalosan is műrózsafüggő lettem, imádom a jól kidolgozott, élethű színes virágokat. Debrecenben sok helyen kaphatóak, a Kálvin téren található lakberendezési boltban is csodaszépek vannak, de én végül a Piac utcai ajándékboltban vettem egy csokorral, aww, olyan gyönyörűek! Még szeretnék egy lime - fehér árnyalatút is a nappalinkba, remélem az ünnepek után is találok hasonló szépségeket. 

LETTERING & BOOKENDS / FELIRATOK & KÖNYVTÁMASZOK

Továbbra is nagy kedvenceim a - karácsonyi ajándékötleteket bemutató posztban már látható - könyvtámaszok, "LOVE", "DREAM", "HOPE" feliratok, "&" és "A-Z" jelek. De nagyon tetszenek a kreatív könyvespolcok is, így például a következő képen látható "READ" feliratú egyedi polcrendszer. Wow!

MIRRORS / TÜKRÖK

Nagy vágyam egy barokkos stílusú, ezüst tükör is (mondjuk ez vagy ez) az előszobánkba. Kifejezetten szeretem, amikor az egyszerű vonalvezetésű bútorok barokkos, túldíszített, ugyanakkor visszafogott színű (fehér, gyöngyházfényű, ezüst, nude stb.) tükrökkel, tapétákkal vagy dekorációs termékekkel (pl. a már említett dobozkákkal) egyszerre érvényesülnek.


Nektek hogy tetszenek a fenti ötletek? Van olyan, amit szívesen kipróbálnátok?